东钱湖 東錢湖
湖草青青湖水平,犹航西渡入空明。
月波夜静银浮镜,霞屿春深锦作屏。
丞相祠前惟古柏,读书台上但啼莺。
年年谢豹花开日,犹有游人作伴行。
湖草青青湖水平,猶航西渡入空明。
月波夜靜銀浮鏡,霞嶼春深錦作屏。
丞相祠前惟古柏,讀書檯上但啼鶯。
年年謝豹花開日,猶有遊人作伴行。
分享
译文
湖草青青湖水平,就像船往西渡过入空明。月波夜静银浮镜子,霞屿春季深锦作屏。丞相祠前只有古柏,读书台上只啼莺。年年谢豹花开日,仍然有人作伴去游泳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖草青青湖水平,就像船往西渡過入空明。月波夜靜銀浮鏡子,霞嶼春季深錦作屏。丞相祠前只有古柏,讀書檯上只啼鶯。年年謝豹花開日,仍然有人作伴去游泳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 东钱湖:位于浙江省宁波市,是一处风景秀丽的湖泊。 2. 犹航:似乎在航行。 3. 空明:清澈明亮的水面。 4. 银浮镜:比喻月光下的湖面像一面镜子。 5. 霞屿:湖中的小岛。 6. 锦作屏:比喻岛上的景色像锦绣的屏风。 7. 丞相祠:供奉丞相的祠堂。 8. 读书台:古代文人读书的地方。 9. 谢豹:一种花卉,花开时很美。 10. 游人:指来游玩的人。1. 東錢湖:位於浙江省寧波市,是一處風景秀麗的湖泊。 2. 猶航:似乎在航行。 3. 空明:清澈明亮的水面。 4. 銀浮鏡:比喻月光下的湖面像一面鏡子。 5. 霞嶼:湖中的小島。 6. 錦作屏:比喻島上的景色像錦繡的屏風。 7. 丞相祠:供奉丞相的祠堂。 8. 讀書檯:古代文人讀書的地方。 9. 謝豹:一種花卉,花開時很美。 10. 遊人:指來遊玩的人。
赏析
湖草青青湖水平,就像船往西渡过入空明。月波夜静银浮镜子,霞屿春季深锦作屏。丞相祠前只有古柏,读书台上只啼莺。年年谢豹花开日,仍然有人作伴去游泳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖草青青湖水平,就像船往西渡過入空明。月波夜靜銀浮鏡子,霞嶼春季深錦作屏。丞相祠前只有古柏,讀書檯上只啼鶯。年年謝豹花開日,仍然有人作伴去游泳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考