岳王墓 嶽王墓
埋骨西湖土一丘,残阳荒草几在秋。
中原望断因公死,北客犹能说旧愁。
埋骨西湖土一丘,殘陽荒草幾在秋。
中原望斷因公死,北客猶能說舊愁。
分享
译文
埋骨西湖土一丘,残阳荒草几乎在秋季。中原盼望通过公死,北客也能解释旧愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考埋骨西湖土一丘,殘陽荒草幾乎在秋季。中原盼望通過公死,北客也能解釋舊愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岳王墓,诗中提到的岳王即岳飞,南宋抗金名将。诗中通过描写岳王墓的荒凉景象,表达了对岳飞忠勇报国的怀念和对其英年早逝的悲痛。'埋骨西湖土一丘'指岳飞死后葬于西湖之滨,'残阳荒草几在秋'描绘了墓地的萧条,'中原望断因公死'表达了对岳飞为国捐躯的敬佩,'北客犹能说旧愁'则反映了岳飞的事迹和忠魂在人们心中的影响。嶽王墓,詩中提到的嶽王即岳飛,南宋抗金名將。詩中通過描寫嶽王墓的荒涼景象,表達了對岳飛忠勇報國的懷念和對其英年早逝的悲痛。'埋骨西湖土一丘'指岳飛死後葬於西湖之濱,'殘陽荒草幾在秋'描繪了墓地的蕭條,'中原望斷因公死'表達了對岳飛爲國捐軀的敬佩,'北客猶能說舊愁'則反映了岳飛的事蹟和忠魂在人們心中的影響。
赏析
埋骨西湖土一丘,残阳荒草几乎在秋季。中原盼望通过公死,北客也能解释旧愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考埋骨西湖土一丘,殘陽荒草幾乎在秋季。中原盼望通過公死,北客也能解釋舊愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考