朝中措·杨花绕昼暖风多 朝中措·楊花繞晝暖風多
杨花绕昼暖风多。
晴云点池波。
戏数翠萍几靥,零星未碍圆荷。
软人天气,半如溽暑,半似清和。
说与香篝缊火,酒痕梅却衣罗。
楊花繞晝暖風多。
晴雲點池波。
戲數翠萍幾靨,零星未礙圓荷。
軟人天氣,半如溽暑,半似清和。
說與香篝縕火,酒痕梅卻衣羅。
分享
译文
杨花绕白天温暖风多。晴说点池波。翠萍几乎靥游戏数,零星没有障碍圆荷。软人天气,半如盛夏,半似清和。说与香点燃缊火,酒痕梅拒绝穿罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊花繞白天溫暖風多。晴說點池波。翠萍幾乎靨遊戲數,零星沒有障礙圓荷。軟人天氣,半如盛夏,半似清和。說與香點燃縕火,酒痕梅拒絕穿羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了春风拂面的景象,杨花绕着池水飘飞,晴云映照在池波之上。诗人通过描绘自然景色,表达出春天宜人的气候,既有溽热的气息,又有清和的舒适。'翠萍几靥'指水中的浮萍,'圆荷'指荷花,形象地描绘了春日景色的细腻。'软人天气'形容天气宜人,让人感到舒适。'香篝缊火'指温暖的火炉,'酒痕梅却衣罗'描述了诗人在这种环境中饮酒赏景,衣着华丽。此詩描寫了春風拂面的景象,楊花繞着池水飄飛,晴雲映照在池波之上。詩人通過描繪自然景色,表達出春天宜人的氣候,既有溽熱的氣息,又有清和的舒適。'翠萍幾靨'指水中的浮萍,'圓荷'指荷花,形象地描繪了春日景色的細膩。'軟人天氣'形容天氣宜人,讓人感到舒適。'香篝縕火'指溫暖的火爐,'酒痕梅卻衣羅'描述了詩人在這種環境中飲酒賞景,衣着華麗。
赏析
杨花绕白天温暖风多。晴说点池波。翠萍几乎靥游戏数,零星没有障碍圆荷。软人天气,半如盛夏,半似清和。说与香点燃缊火,酒痕梅拒绝穿罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊花繞白天溫暖風多。晴說點池波。翠萍幾乎靨遊戲數,零星沒有障礙圓荷。軟人天氣,半如盛夏,半似清和。說與香點燃縕火,酒痕梅拒絕穿羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考