酬高邮知军蒋殿丞见寄 酬高郵知軍蔣殿丞見寄

chóu gāo yóu zhī jūn jiǎng diàn chéng jiàn jì

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng云yún岂qǐ望wàng更gèng翱áo翔xiáng，览lǎn照zhào唯wéi添tiān鬓bìn雪xuě光guāng。

为wèi郡jùn自zì知zhī无wú政zhèng术shù，归guī田tián犹yóu拟nǐ拜bài封fēng章zhāng。

且qiě眠mián锦jǐn帐zhàng趣qù兰lán省shěng，终zhōng掩yǎn云yún关guān卧wò草cǎo堂táng。

三sān入rù承chéng明míng已yǐ过guò分fēn，有yǒu何hé词cí笔bǐ敌dí长zhǎng杨yáng。

青云岂望更翱翔，览照唯添鬓雪光。

为郡自知无政术，归田犹拟拜封章。

且眠锦帐趣兰省，终掩云关卧草堂。

三入承明已过分，有何词笔敌长杨。

青雲豈望更翱翔，覽照唯添鬢雪光。

爲郡自知無政術，歸田猶擬拜封章。

且眠錦帳趣蘭省，終掩雲關臥草堂。

三入承明已過分，有何詞筆敵長楊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青云难道指望再翱翔，光耀唯添鬓雪光。为郡自己知道没有政治方略，回家还拟授封章。而且睡眠锦帐向兰省，最终掩云关卧草堂。三人承明已过分，有什么词笔敌人长杨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青雲難道指望再翱翔，光耀唯添鬢雪光。爲郡自己知道沒有政治方略，回家還擬授封章。而且睡眠錦帳向蘭省，最終掩雲關臥草堂。三人承明已過分，有什麼詞筆敵人長楊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人王禹偁所作，表达了他对高邮知军蒋殿丞的敬仰之情。诗中‘青云’比喻高官显爵，‘览照’指自省，‘鬓雪光’比喻年老。‘为郡’指做官，‘归田’指退休归隐。‘承明’指朝廷，‘长杨’指朝廷中的显贵。全诗通过对比，表达了诗人对功名利禄的淡泊和对归隐生活的向往。此詩爲宋代詩人王禹偁所作，表達了他對高郵知軍蔣殿丞的敬仰之情。詩中‘青雲’比喻高官顯爵，‘覽照’指自省，‘鬢雪光’比喻年老。‘爲郡’指做官，‘歸田’指退休歸隱。‘承明’指朝廷，‘長楊’指朝廷中的顯貴。全詩通過對比，表達了詩人對功名利祿的淡泊和對歸隱生活的嚮往。

赏析

青云难道指望再翱翔，光耀唯添鬓雪光。为郡自己知道没有政治方略，回家还拟授封章。而且睡眠锦帐向兰省，最终掩云关卧草堂。三人承明已过分，有什么词笔敌人长杨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青雲難道指望再翱翔，光耀唯添鬢雪光。爲郡自己知道沒有政治方略，回家還擬授封章。而且睡眠錦帳向蘭省，最終掩雲關臥草堂。三人承明已過分，有什麼詞筆敵人長楊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表