初入山闻提壶鸟 初入山聞提壺鳥
迁客由来长合醉,不烦幽鸟道提壶。
商州未是无人境,一路山村有酒沽。
遷客由來長合醉,不煩幽鳥道提壺。
商州未是無人境,一路山村有酒沽。
分享
译文
把客人从来长合醉,不必麻烦幽鸟道提壶。商州没有是没有人的地方,一路山村有酒买。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把客人從來長合醉,不必麻煩幽鳥道提壺。商州沒有是沒有人的地方,一路山村有酒買。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 迁客:被贬谪的人。长合醉:经常沉醉。2. 提壶鸟:传说中提着酒壶的鸟。3. 商州:地名,指作者当时所在之地。4. 酒沽:卖酒。1. 遷客:被貶謫的人。長合醉:經常沉醉。2. 提壺鳥:傳說中提着酒壺的鳥。3. 商州:地名,指作者當時所在之地。4. 酒沽:賣酒。
赏析
把客人从来长合醉,不必麻烦幽鸟道提壶。商州没有是没有人的地方,一路山村有酒买。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把客人從來長合醉,不必麻煩幽鳥道提壺。商州沒有是沒有人的地方,一路山村有酒買。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考