春郊寓目 春郊寓目
百舌娇慵未苦啼,雪随春水下松溪。
何人樵树和云斫,几处山田带雨犁。
蜀柳半开鸜鹆眼,海棠深结麝香脐。
东风似待闲人出,一路青莎衬马蹄。
百舌嬌慵未苦啼,雪隨春水下松溪。
何人樵樹和雲斫,幾處山田帶雨犁。
蜀柳半開鸜鵒眼,海棠深結麝香臍。
東風似待閒人出,一路青莎襯馬蹄。
分享
译文
舌娇慵不苦啼百,雪随春水下松溪。什么人砍树木和云彩砍,几处山林田地带雨犁。蜀柳半开鸜鹆眼,海棠深结麝香肚脐。东风像待闲的人出,一路青莎衬马蹄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舌嬌慵不苦啼百,雪隨春水下松溪。什麼人砍樹木和雲彩砍,幾處山林田地帶雨犁。蜀柳半開鸜鵒眼,海棠深結麝香肚臍。東風像待閒的人出,一路青莎襯馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百舌鸟叫声娇慵,似乎还未进入苦啼的阶段;雪花随着春天的水流缓缓而下,飘落在松溪之上。谁在山中砍伐树木,云雾缭绕,似乎与云一起斫木;几处山田被雨水滋润,农夫正在耕犁。蜀地的柳树半开,如同鸜鹆的眼睛;海棠花深红如麝香之脐。东风似乎在等待闲人出门,一路上青草茵茵,衬托着马蹄声。百舌鳥叫聲嬌慵,似乎還未進入苦啼的階段;雪花隨着春天的水流緩緩而下,飄落在松溪之上。誰在山中砍伐樹木,雲霧繚繞,似乎與雲一起斫木;幾處山田被雨水滋潤,農夫正在耕犁。蜀地的柳樹半開,如同鸜鵒的眼睛;海棠花深紅如麝香之臍。東風似乎在等待閒人出門,一路上青草茵茵,襯托着馬蹄聲。
赏析
舌娇慵不苦啼百,雪随春水下松溪。什么人砍树木和云彩砍,几处山林田地带雨犁。蜀柳半开鸜鹆眼,海棠深结麝香肚脐。东风像待闲的人出,一路青莎衬马蹄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舌嬌慵不苦啼百,雪隨春水下松溪。什麼人砍樹木和雲彩砍,幾處山林田地帶雨犁。蜀柳半開鸜鵒眼,海棠深結麝香肚臍。東風像待閒的人出,一路青莎襯馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考