次韵和仲咸送池秀才西游 次韻和仲鹹送池秀才西遊

cì yùn hé zhòng xián sòng chí xiù cái xī yóu

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

夏xià课kè诗shī成chéng又yòu旅lǚ游yóu，离lí离lí秦qín树shù叶yè惊jīng秋qiū。

青qīng霄xiāo路lù在zài何hé难nán到dào，白bái雪xuě才cái高gāo岂qǐ易yì酬chóu。

几jǐ处chù读dú碑bēi寻xún野yě迳jìng，共gòng谁shuí沽gū酒jiǔ上shàng高gāo楼lóu。

商shāng于yú迁qiān客kè曾céng如rú此cǐ，系xì滞zhì空kōng思sī十shí二èr旒liú。

夏课诗成又旅游，离离秦树叶惊秋。

青霄路在何难到，白雪才高岂易酬。

几处读碑寻野迳，共谁沽酒上高楼。

商于迁客曾如此，系滞空思十二旒。

夏課詩成又旅遊，離離秦樹葉驚秋。

青霄路在何難到，白雪才高豈易酬。

幾處讀碑尋野逕，共誰沽酒上高樓。

商於遷客曾如此，系滯空思十二旒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏季课诗成又旅游，离离秦国树叶惊秋。青霄路在何难到，白雪高才是容易实现。几处读碑寻野经，大家谁买酒上高楼。商于迁客曾经这样，系滞留空思十二旒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏季課詩成又旅遊，離離秦國樹葉驚秋。青霄路在何難到，白雪高才是容易實現。幾處讀碑尋野經，大家誰買酒上高樓。商於遷客曾經這樣，系滯留空思十二旒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

次韵和仲咸送池秀才西游，王禹偁所作。诗中描述了池秀才西游的情景，表达了诗人对友人的送别之情。'次韵'指按照他人诗作的韵脚和格律进行和诗。'秦树叶惊秋'描绘了秋天树叶飘零的景象，表达了季节更迭的感慨。'青霄路'指通往天庭的路，比喻人生道路。'白雪才高'比喻池秀才的才华出众。'读碑寻野径'指游历山野，寻找古迹。'商于迁客'指古代被贬谪到商于（今河南境内）的官员，这里借指池秀才。'系滞空思十二旒'形容池秀才因旅途遥远而思念家乡。次韻和仲鹹送池秀才西遊，王禹偁所作。詩中描述了池秀才西遊的情景，表達了詩人對友人的送別之情。'次韻'指按照他人詩作的韻腳和格律進行和詩。'秦樹葉驚秋'描繪了秋天樹葉飄零的景象，表達了季節更迭的感慨。'青霄路'指通往天庭的路，比喻人生道路。'白雪才高'比喻池秀才的才華出衆。'讀碑尋野徑'指遊歷山野，尋找古蹟。'商於遷客'指古代被貶謫到商於（今河南境內）的官員，這裏借指池秀才。'系滯空思十二旒'形容池秀才因旅途遙遠而思念家鄉。

赏析

夏季课诗成又旅游，离离秦国树叶惊秋。青霄路在何难到，白雪高才是容易实现。几处读碑寻野经，大家谁买酒上高楼。商于迁客曾经这样，系滞留空思十二旒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏季課詩成又旅遊，離離秦國樹葉驚秋。青霄路在何難到，白雪高才是容易實現。幾處讀碑尋野經，大家誰買酒上高樓。商於遷客曾經這樣，系滯留空思十二旒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表