松江亭 松江亭

sōng jiāng tíng

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng临lín陡dǒu觉jué挹yì尘chén埃āi，时shí有yǒu清qīng风fēng飒sà满mǎn怀huái。

䗖dì𬟽dōng一yī条tiáo连lián古gǔ岸àn，玻bō璃lí万wàn倾qīng自zì天tiān来lái。

寒hán光guāng浩hào渺miǎo轻qīng烟yān阔kuò，绿lǜ玉yù参cān差chà远yuǎn岫xiù排pái。

南nán指zhǐ闽mǐn山shān犹yóu万wàn里lǐ，远yuǎn人rén归guī兴xīng正zhèng无wú涯yá。

登临陡觉挹尘埃，时有清风飒满怀。

䗖𬟽一条连古岸，玻璃万倾自天来。

寒光浩渺轻烟阔，绿玉参差远岫排。

南指闽山犹万里，远人归兴正无涯。

登臨陡覺挹塵埃，時有清風颯滿懷。

螮蝀一條連古岸，玻璃萬傾自天來。

寒光浩渺輕煙闊，綠玉參差遠岫排。

南指閩山猶萬里，遠人歸興正無涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登临陡觉抑制尘埃，当时有清风飒飒满怀。䗖竦一条连古岸，玻璃万倾从天上来。寒光浩渺轻烟宽，绿玉参差远帕排。南下福建山还是万里，远方的人归附兴正无限。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登臨陡覺抑制塵埃，當時有清風颯颯滿懷。螮竦一條連古岸，玻璃萬傾從天上來。寒光浩渺輕煙寬，綠玉參差遠帕排。南下福建山還是萬里，遠方的人歸附興正無限。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人登临松江亭所见的景色，表达了诗人对自然美景的赞美之情。‘陡觉’指突然感到；‘挹尘埃’比喻摆脱世俗的烦恼；‘清风’指清爽的风；‘飒满怀’形容风势猛烈；‘䗖𬟽’指江水；‘玻璃’形容江水清澈透明；‘绿玉’比喻远处的山峦；‘参差’形容山峦起伏；‘远岫排’指远处的山峦排列；‘南指闽山’指诗人面向南方的闽山；‘远人’指远离家乡的人；‘归兴’指回家的愿望；‘无涯’指无边无际。此詩描述了詩人登臨松江亭所見的景色，表達了詩人對自然美景的讚美之情。‘陡覺’指突然感到；‘挹塵埃’比喻擺脫世俗的煩惱；‘清風’指清爽的風；‘颯滿懷’形容風勢猛烈；‘螮蝀’指江水；‘玻璃’形容江水清澈透明；‘綠玉’比喻遠處的山巒；‘參差’形容山巒起伏；‘遠岫排’指遠處的山巒排列；‘南指閩山’指詩人面向南方的閩山；‘遠人’指遠離家鄉的人；‘歸興’指回家的願望；‘無涯’指無邊無際。

赏析

登临陡觉抑制尘埃，当时有清风飒飒满怀。䗖竦一条连古岸，玻璃万倾从天上来。寒光浩渺轻烟宽，绿玉参差远帕排。南下福建山还是万里，远方的人归附兴正无限。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登臨陡覺抑制塵埃，當時有清風颯颯滿懷。螮竦一條連古岸，玻璃萬傾從天上來。寒光浩渺輕煙寬，綠玉參差遠帕排。南下福建山還是萬里，遠方的人歸附興正無限。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表