武平寺留题 武平寺留題

wǔ píng sì liú tí

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

县xiàn斋zhāi东dōng面miàn是shì禅chán斋zhāi，公gōng退tuì何hé妨fáng引yǐn鹤hè来lái。

长zhǎng爱ài座zuò中zhōng如rú洞dòng府fǔ，却què惭cán衣yī上shàng有yǒu尘chén埃āi。

竹zhú声shēng冷lěng撼hàn秋qiū窗chuāng雨yǔ，山shān影yǐng青qīng笼lóng晓xiǎo院yuàn苔tái。

最zuì忆yì去qù年nián飞fēi雪xuě里lǐ，煮zhǔ茶chá煨wēi栗lì夜yè深shēn回huí。

县斋东面是禅斋，公退何妨引鹤来。

长爱座中如洞府，却惭衣上有尘埃。

竹声冷撼秋窗雨，山影青笼晓院苔。

最忆去年飞雪里，煮茶煨栗夜深回。

縣齋東面是禪齋，公退何妨引鶴來。

長愛座中如洞府，卻慚衣上有塵埃。

竹聲冷撼秋窗雨，山影青籠曉院苔。

最憶去年飛雪裏，煮茶煨慄夜深回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

县斋东面是禅斋，你不妨把鹤来退。长爱座中如洞府，却惭愧穿上有尘埃。竹声冷播秋窗雨，影青笼晓院铜绿山。最记得去年飞雪里，煮茶煮栗子深夜回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣齋東面是禪齋，你不妨把鶴來退。長愛座中如洞府，卻慚愧穿上有塵埃。竹聲冷播秋窗雨，影青籠曉院銅綠山。最記得去年飛雪裏，煮茶煮栗子深夜回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

县斋东面是禅斋，你不妨把鹤来退。长爱座中如洞府，却惭愧穿上有尘埃。竹声冷播秋窗雨，影青笼晓院铜绿山。最记得去年飞雪里，煮茶煮栗子深夜回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣齋東面是禪齋，你不妨把鶴來退。長愛座中如洞府，卻慚愧穿上有塵埃。竹聲冷播秋窗雨，影青籠曉院銅綠山。最記得去年飛雪裏，煮茶煮栗子深夜回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表