迂儒 迂儒

yū rú

王禹偁 宋 王禹偁 宋

wáng yǔ chēng · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì笑xiào是shì迂yū儒rú，诚chéng宜yí与yǔ世shì疏shū。

左zuǒ迁qiān犹yóu上shàng疏shū，薄báo俸fèng亦yì抄chāo书shū。

漠mò漠mò花huā侵qīn眼yǎn，萧xiāo萧xiāo发fā映yìng梳shū。

唯wéi当dāng早zǎo休xiū去qù，幽yōu处chù卜bo吾wú庐lú。

自笑是迂儒，诚宜与世疏。

左迁犹上疏，薄俸亦抄书。

漠漠花侵眼，萧萧发映梳。

唯当早休去，幽处卜吾庐。

自笑是迂儒，誠宜與世疏。

左遷猶上疏，薄俸亦抄書。

漠漠花侵眼，蕭蕭發映梳。

唯當早休去，幽處卜吾廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自笑是迂腐的儒生，确实应该与社会关系。降职还上疏，薄俸也抄书。漠漠花侵犯眼，萧萧发映梳。只有当早退休离开，吾庐深处占卜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自笑是迂腐的儒生，確實應該與社會關係。降職還上疏，薄俸也抄書。漠漠花侵犯眼，蕭蕭發映梳。只有當早退休離開，吾廬深處占卜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迂儒：指迂腐的儒者，这里指作者自己。左迁：古代官职调动的一种方式，指由高官降职。薄俸：微薄的俸禄。抄书：指抄写书籍，古代文人的一种生活方式。萧萧：形容头发稀疏。卜：占卜，选择。庐：简陋的房屋。迂儒：指迂腐的儒者，這裏指作者自己。左遷：古代官職調動的一種方式，指由高官降職。薄俸：微薄的俸祿。抄書：指抄寫書籍，古代文人的一種生活方式。蕭蕭：形容頭髮稀疏。卜：占卜，選擇。廬：簡陋的房屋。

赏析

自笑是迂腐的儒生，确实应该与社会关系。降职还上疏，薄俸也抄书。漠漠花侵犯眼，萧萧发映梳。只有当早退休离开，吾庐深处占卜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自笑是迂腐的儒生，確實應該與社會關係。降職還上疏，薄俸也抄書。漠漠花侵犯眼，蕭蕭發映梳。只有當早退休離開，吾廬深處占卜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表