城南 城南
早出城南路,江山总着题。
林高楼似缩,岸远树疑低。
鸜鹆噪乔木,桔槔鸣小畦。
邮亭聊一憩,沽酒夕阳西。
早出城南路,江山總着題。
林高樓似縮,岸遠樹疑低。
鸜鵒噪喬木,桔槔鳴小畦。
郵亭聊一憩,沽酒夕陽西。
分享
译文
早在城南路,江山总穿着题。林高楼似乎缩,岸远树怀疑低。鸜鹆呐喊乔木,桔槔叫小畦。邮亭聊一休息,买酒夕阳西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早在城南路,江山總穿着題。林高樓似乎縮,岸遠樹懷疑低。鸜鵒吶喊喬木,桔槔叫小畦。郵亭聊一休息,買酒夕陽西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
早出城南路:清晨从城南路出发。江山总着题:山山水水都像是被诗题所占据。林高楼似缩:树林中的高楼显得缩小了。岸远树疑低:河岸远处的树木看起来像是低矮。鸜鹆噪乔木:鸜鹆在乔木上喧闹。桔槔鸣小畦:桔槔在小畦中发出声响。邮亭聊一憩:在邮亭稍作休息。沽酒夕阳西:买酒在夕阳西下时。早出城南路:清晨從城南路出發。江山總着題:山山水水都像是被詩題所佔據。林高樓似縮:樹林中的高樓顯得縮小了。岸遠樹疑低:河岸遠處的樹木看起來像是低矮。鸜鵒噪喬木:鸜鵒在喬木上喧鬧。桔槔鳴小畦:桔槔在小畦中發出聲響。郵亭聊一憩:在郵亭稍作休息。沽酒夕陽西:買酒在夕陽西下時。
赏析
早在城南路,江山总穿着题。林高楼似乎缩,岸远树怀疑低。鸜鹆呐喊乔木,桔槔叫小畦。邮亭聊一休息,买酒夕阳西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早在城南路,江山總穿着題。林高樓似乎縮,岸遠樹懷疑低。鸜鵒吶喊喬木,桔槔叫小畦。郵亭聊一休息,買酒夕陽西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考