齐天乐·夜来疏雨鸣金井 齊天樂·夜來疏雨鳴金井
夜来疏雨鸣金井，一叶舞空红浅。
莲渚收香，兰皋浮爽，凉思顿欺班扇。
秋光苒苒。
任老却芦花，西风不管。
清兴难磨，几回有句到诗卷。
长安故人别后，料征鸿声里，画阑凭偏。
横竹吹商，疏砧点月，好梦又随云远。
间愁似线。
甚击损柔肠，不堪裁翦。
听著鸣蛩，一声声是怨。
夜來疏雨鳴金井，一葉舞空紅淺。
蓮渚收香，蘭皋浮爽，涼思頓欺班扇。
秋光苒苒。
任老卻蘆花，西風不管。
清興難磨，幾回有句到詩卷。
長安故人別後，料徵鴻聲裏，畫闌憑偏。
橫竹吹商，疏砧點月，好夢又隨雲遠。
間愁似線。
甚擊損柔腸，不堪裁翦。
聽著鳴蛩，一聲聲是怨。
分享
译文
夜晚来疏雨鸣金井，一片叶子飞舞在空中红浅。莲洲收香，兰皋城浮爽，凉思顿欺负班扇。秋光得拖延。任老了芦花，西风不管。清兴难磨，多少次有句到诗卷。长安朋友分手后，料征鸿声里，画完了凭借偏。横竹吹商，疏砧点月，好梦又随云远。之间愁似线。严重攻击损害柔肠，不可裁剪。听著鸣蛩，一声声是怨恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜晚來疏雨鳴金井，一片葉子飛舞在空中紅淺。蓮洲收香，蘭皋城浮爽，涼思頓欺負班扇。秋光得拖延。任老了蘆花，西風不管。清興難磨，多少次有句到詩卷。長安朋友分手後，料徵鴻聲裏，畫完了憑藉偏。橫竹吹商，疏砧點月，好夢又隨雲遠。之間愁似線。嚴重攻擊損害柔腸，不可裁剪。聽著鳴蛩，一聲聲是怨恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
疏雨：细雨；金井：古代富贵人家庭院中的井；舞空：随风飘舞；红浅：浅红色；莲渚：莲花的池塘；兰皋：生长兰草的地方；班扇：古代的一种扇子；苒苒：形容时间慢慢流逝；芦花：芦苇的花；清兴：清雅的兴致；诗卷：诗的卷轴；长安故人：指在长安城的老朋友；征鸿：远行的鸿雁；画阑：装饰华丽的栏杆；横竹：横放的竹子；疏砧：稀疏的砧声；鸣蛩：蟋蟀的鸣叫声；柔肠：柔软的心肠；裁翦：剪裁，比喻烦恼。疏雨：細雨；金井：古代富貴人家庭院中的井；舞空：隨風飄舞；紅淺：淺紅色；蓮渚：蓮花的池塘；蘭皋：生長蘭草的地方；班扇：古代的一種扇子；苒苒：形容時間慢慢流逝；蘆花：蘆葦的花；清興：清雅的興致；詩卷：詩的卷軸；長安故人：指在長安城的老朋友；徵鴻：遠行的鴻雁；畫闌：裝飾華麗的欄杆；橫竹：橫放的竹子；疏砧：稀疏的砧聲；鳴蛩：蟋蟀的鳴叫聲；柔腸：柔軟的心腸；裁翦：剪裁，比喻煩惱。
赏析
夜晚来疏雨鸣金井，一片叶子飞舞在空中红浅。莲洲收香，兰皋城浮爽，凉思顿欺负班扇。秋光得拖延。任老了芦花，西风不管。清兴难磨，多少次有句到诗卷。长安朋友分手后，料征鸿声里，画完了凭借偏。横竹吹商，疏砧点月，好梦又随云远。之间愁似线。严重攻击损害柔肠，不可裁剪。听著鸣蛩，一声声是怨恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜晚來疏雨鳴金井，一片葉子飛舞在空中紅淺。蓮洲收香，蘭皋城浮爽，涼思頓欺負班扇。秋光得拖延。任老了蘆花，西風不管。清興難磨，多少次有句到詩卷。長安朋友分手後，料徵鴻聲裏，畫完了憑藉偏。橫竹吹商，疏砧點月，好夢又隨雲遠。之間愁似線。嚴重攻擊損害柔腸，不可裁剪。聽著鳴蛩，一聲聲是怨恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考