沁园春 沁園春
四十君王，三百载间，兴亡一家。
叹幕府峰高，生涯社燕，胭脂井暗，富贵飞花。
山骨呈羞，江声带恨，磨尽英雄岁月赊。
君知否，是枋头灞上，著数全差。
倚空长剑吁嗟。
奈争战年来似乱麻。
但苍陵古冢，白杨啼鴂，荒园废沼，青草鸣蛙。
旋盖东南，风涛天堑，难比兴亡隙地些。
休凝伫，望长安路杳，夕照愁鸦。
四十君王，三百載間，興亡一家。
嘆幕府峯高，生涯社燕，胭脂井暗，富貴飛花。
山骨呈羞，江聲帶恨，磨盡英雄歲月賒。
君知否，是枋頭灞上，著數全差。
倚空長劍吁嗟。
奈爭戰年來似亂麻。
但蒼陵古冢，白楊啼鴂，荒園廢沼，青草鳴蛙。
旋蓋東南，風濤天塹，難比興亡隙地些。
休凝佇，望長安路杳，夕照愁鴉。
分享
译文
四十君王，三百年之间，兴亡一家。叹息幕府峰高，生涯社燕，胭脂井黑暗，富贵飞花。山骨呈增生，江声音带遗憾，磨尽英雄岁月遥远。你知道吗，这是枋头灞上，有几个完全不同。凌空长剑叹息。怎么争夺战年来像乱麻。只苍陵古墓，白杨悦耳的鸟鸣，荒园废水池，青草鸣蛙。旋转这是东南，风浪天堑，很难等到兴亡空地。。休凝神伫立，远望长安路遥远，夕照愁鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十君王，三百年之間，興亡一家。嘆息幕府峯高，生涯社燕，胭脂井黑暗，富貴飛花。山骨呈增生，江聲音帶遺憾，磨盡英雄歲月遙遠。你知道嗎，這是枋頭灞上，有幾個完全不同。凌空長劍嘆息。怎麼爭奪戰年來像亂麻。只蒼陵古墓，白楊悅耳的鳥鳴，荒園廢水池，青草鳴蛙。旋轉這是東南，風浪天塹，很難等到興亡空地。。休凝神佇立，遠望長安路遙遠，夕照愁鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《沁园春》是宋代王云焕的作品。诗中回顾了历史上四十位君王，三百年的兴衰更迭，表达了对兴亡变迁的感慨。‘幕府峰高’、‘生涯社燕’、‘胭脂井暗’等意象描绘了往昔的繁华和今日的荒凉。‘山骨呈羞’、‘江声带恨’抒发了对英雄岁月逝去的哀叹。‘枋头灞上’、‘东南风涛’等描绘了战争连绵不断的景象。‘苍陵古冢’、‘白杨啼鴂’、‘荒园废沼’、‘青草鸣蛙’等描绘了历史遗迹的荒凉景象。‘望长安路杳’、‘夕照愁鸦’以景写情，表达了诗人对家国兴亡的深切忧虑。《沁園春》是宋代王雲煥的作品。詩中回顧了歷史上四十位君王，三百年的興衰更迭，表達了對興亡變遷的感慨。‘幕府峯高’、‘生涯社燕’、‘胭脂井暗’等意象描繪了往昔的繁華和今日的荒涼。‘山骨呈羞’、‘江聲帶恨’抒發了對英雄歲月逝去的哀嘆。‘枋頭灞上’、‘東南風濤’等描繪了戰爭連綿不斷的景象。‘蒼陵古冢’、‘白楊啼鴂’、‘荒園廢沼’、‘青草鳴蛙’等描繪了歷史遺蹟的荒涼景象。‘望長安路杳’、‘夕照愁鴉’以景寫情，表達了詩人對家國興亡的深切憂慮。
赏析
四十君王，三百年之间，兴亡一家。叹息幕府峰高，生涯社燕，胭脂井黑暗，富贵飞花。山骨呈增生，江声音带遗憾，磨尽英雄岁月遥远。你知道吗，这是枋头灞上，有几个完全不同。凌空长剑叹息。怎么争夺战年来像乱麻。只苍陵古墓，白杨悦耳的鸟鸣，荒园废水池，青草鸣蛙。旋转这是东南，风浪天堑，很难等到兴亡空地。。休凝神伫立，远望长安路遥远，夕照愁鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十君王，三百年之間，興亡一家。嘆息幕府峯高，生涯社燕，胭脂井黑暗，富貴飛花。山骨呈增生，江聲音帶遺憾，磨盡英雄歲月遙遠。你知道嗎，這是枋頭灞上，有幾個完全不同。凌空長劍嘆息。怎麼爭奪戰年來像亂麻。只蒼陵古墓，白楊悅耳的鳥鳴，荒園廢水池，青草鳴蛙。旋轉這是東南，風浪天塹，很難等到興亡空地。。休凝神佇立，遠望長安路遙遠，夕照愁鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考