古悔从军行古悔從軍行

gǔ huǐ cóng jūn xíng

wáng zhēn bái · táng

忆yì昔xī仗zhàng孤gū剑jiàn，十shí年nián从cóng武wǔ威wēi。

论lùn兵bīng亲qīn玉yù帐zhàng，逐zhú虏lǔ过guò金jīn微wēi。

陇lǒng水shuǐ秋qiū先xiān冻dòng，关guān云yún寒hán不bù飞fēi。

辛xīn勤qín功gōng业yè在zài，麟lín阁gé志zhì犹yóu违wéi。

忆昔仗孤剑，十年从武威。

论兵亲玉帐，逐虏过金微。

陇水秋先冻，关云寒不飞。

辛勤功业在，麟阁志犹违。

憶昔仗孤劍，十年從武威。

論兵親玉帳，逐虜過金微。

隴水秋先凍，關雲寒不飛。

辛勤功業在，麟閣志猶違。

译文

想当年我剑武器，十年从武威。论兵亲玉帐，驱逐胡虏经过金微。陇水秋先冻，关云寒不飞。辛勤事业在，麒麟阁志还违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想當年我劍武器，十年從武威。論兵親玉帳，驅逐胡虜經過金微。隴水秋先凍，關雲寒不飛。辛勤事業在，麒麟閣志還違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…