榴皮题壁榴皮題壁

liú pí tí bì

wáng zhēn rén · sòng

惟wéi知zhī自zì己jǐ贫pín无wú谄chǎn，不bù羡xiàn他tā人rén富fù有yǒu馀yú。

白bái酒jiǔ会huì能néng延yán羽yǔ客kè，清qīng名míng赢yíng得dé著zhù仙xiān书shū。

惟知自己贫无谄，不羡他人富有馀。

白酒会能延羽客，清名赢得著仙书。

惟知自己貧無諂，不羨他人富有餘。

白酒會能延羽客，清名贏得著仙書。

译文

只知道自己贫穷没有谄媚，不羡慕他人富贵有余。白酒会能延羽客，清廉的名声赢得戴仙书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只知道自己貧窮沒有諂媚，不羨慕他人富貴有餘。白酒會能延羽客，清廉的名聲贏得戴仙書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

贫无谄：贫穷而不谄媚。羽客：仙人。清名：清高的名声。著仙书：被收录在仙书中，指被传颂。貧無諂：貧窮而不諂媚。羽客：仙人。清名：清高的名聲。著仙書：被收錄在仙書中，指被傳頌。