滴滴金(晚眺) 滴滴金(晚眺)
阴阴湿雾霜无汁。
江气逼、树声滴。
荒林只见夕阳入。
谁唤晚烟集。
渔翁犹把钓竿执。
蓑共笠、时时葺。
风刚浪猛早收拾。
天外暮云黑。
陰陰溼霧霜無汁。
江氣逼、樹聲滴。
荒林只見夕陽入。
誰喚晚煙集。
漁翁猶把釣竿執。
蓑共笠、時時葺。
風剛浪猛早收拾。
天外暮雲黑。
分享
译文
阴阴湿雾霜无汁。江呼吸困难、树声滴。荒林只被夕阳入。谁叫晚烟集。渔翁还把钓竿执。蓑衣共斗笠、时时修缮。风刚浪猛早收拾。天外暮云黑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陰陰溼霧霜無汁。江呼吸困難、樹聲滴。荒林只被夕陽入。誰叫晚煙集。漁翁還把釣竿執。蓑衣共斗笠、時時修繕。風剛浪猛早收拾。天外暮雲黑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写晚眺时所见之景,表达了诗人对时光流逝的感慨。‘阴阴湿雾霜无汁’描绘了湿润寒冷的天气,‘江气逼、树声滴’形象地表现了江水蒸腾和树叶滴水的声音,‘荒林只见夕阳入’描绘了夕阳西下的景象,‘渔翁犹把钓竿执’则是对渔翁生活状态的描绘,‘蓑共笠、时时葺’反映了渔翁随遇而安的生活态度,‘风刚浪猛早收拾’和‘天外暮云黑’则预示着天气的变化。整首诗意境深远,情感细腻。本詩通過描寫晚眺時所見之景,表達了詩人對時光流逝的感慨。‘陰陰溼霧霜無汁’描繪了溼潤寒冷的天氣,‘江氣逼、樹聲滴’形象地表現了江水蒸騰和樹葉滴水的聲音,‘荒林只見夕陽入’描繪了夕陽西下的景象,‘漁翁猶把釣竿執’則是對漁翁生活狀態的描繪,‘蓑共笠、時時葺’反映了漁翁隨遇而安的生活態度,‘風剛浪猛早收拾’和‘天外暮雲黑’則預示着天氣的變化。整首詩意境深遠,情感細膩。
赏析
阴阴湿雾霜无汁。江呼吸困难、树声滴。荒林只被夕阳入。谁叫晚烟集。渔翁还把钓竿执。蓑衣共斗笠、时时修缮。风刚浪猛早收拾。天外暮云黑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陰陰溼霧霜無汁。江呼吸困難、樹聲滴。荒林只被夕陽入。誰叫晚煙集。漁翁還把釣竿執。蓑衣共斗笠、時時修繕。風剛浪猛早收拾。天外暮雲黑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考