定风波 定風波
白璧黄金爵上卿。
紫宸殿下拜丝纶。
才出龙门开虎帐，但看，甲光如水夜无尘。
古古今今男子事，摇动，芙蓉旗影入金尊。
到得关河公事了，早去，白云堆里养精神。
白璧黃金爵上卿。
紫宸殿下拜絲綸。
纔出龍門開虎帳，但看，甲光如水夜無塵。
古古今今男子事，搖動，芙蓉旗影入金尊。
到得關河公事了，早去，白雲堆裏養精神。
分享
译文
白璧黄金为上卿。紫宸殿下拜丝纶。才能出龙门开虎帐，但看，甲光如水夜色无尘。古古今现在男子事，摇动，芙蓉旗影入金樽。到关河公的事了，早走了，白云堆里养精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白璧黃金爲上卿。紫宸殿下拜絲綸。才能出龍門開虎帳，但看，甲光如水夜色無塵。古古今現在男子事，搖動，芙蓉旗影入金樽。到關河公的事了，早走了，白雲堆裏養精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
白璧黄金爵：指珍贵的酒杯。紫宸殿：皇宫中的大殿。丝纶：指皇帝的诏书。龙门：比喻科举及第。虎帐：军营。甲光如水：形容铠甲在月光下闪耀。芙蓉旗：华丽的旗帜。金尊：精美的酒杯。关河：山河，指边疆。公事：指公务。白云堆：指隐居之地。精神：指精神状态。白璧黃金爵：指珍貴的酒杯。紫宸殿：皇宮中的大殿。絲綸：指皇帝的詔書。龍門：比喻科舉及第。虎帳：軍營。甲光如水：形容鎧甲在月光下閃耀。芙蓉旗：華麗的旗幟。金尊：精美的酒杯。關河：山河，指邊疆。公事：指公務。白雲堆：指隱居之地。精神：指精神狀態。
赏析
白璧黄金为上卿。紫宸殿下拜丝纶。才能出龙门开虎帐，但看，甲光如水夜色无尘。古古今现在男子事，摇动，芙蓉旗影入金樽。到关河公的事了，早走了，白云堆里养精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白璧黃金爲上卿。紫宸殿下拜絲綸。才能出龍門開虎帳，但看，甲光如水夜色無塵。古古今現在男子事，搖動，芙蓉旗影入金樽。到關河公的事了，早走了，白雲堆裏養精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考