浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

王质 宋 王質 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng到dào江jiāng南nán梦mèng却què回huí。

梦mèng归guī何hé处chù得dé身shēn归guī。

故gù溪xī渌lù净jìng看kàn凫fú衣yī。

下xià到dào瞿qú唐táng春chūn欲yù杪miǎo，桃táo花huā香xiāng浪làng渺miǎo无wú涯yá。

三sān台tái回huí望wàng五wǔ云yún飞fēi。

梦到江南梦却回。

梦归何处得身归。

故溪渌净看凫衣。

下到瞿唐春欲杪，桃花香浪渺无涯。

三台回望五云飞。

夢到江南夢卻回。

夢歸何處得身歸。

故溪淥淨看鳧衣。

下到瞿唐春欲杪，桃花香浪渺無涯。

三臺回望五雲飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦见到了江南梦却回。梦归何处得到身归。所以溪流泛起净看野鸭衣服。下到瞿唐春想顶端，桃花香是渺无边际。三台回头望五云飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見到了江南夢卻回。夢歸何處得到身歸。所以溪流泛起淨看野鴨衣服。下到瞿唐春想頂端，桃花香是渺無邊際。三臺回頭望五雲飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人梦回江南的情景，表达了对故乡的深切思念。‘故溪渌净看凫衣’描绘了溪水清澈、水鸟羽毛如衣的宁静景象。‘下到瞿唐春欲杪’指的是春天即将结束，桃花香气弥漫，浪花无边无际。‘三台回望五云飞’则是对远方的向往和遥望。此詩描述了詩人夢迴江南的情景，表達了對故鄉的深切思念。‘故溪淥淨看鳧衣’描繪了溪水清澈、水鳥羽毛如衣的寧靜景象。‘下到瞿唐春欲杪’指的是春天即將結束，桃花香氣瀰漫，浪花無邊無際。‘三臺回望五雲飛’則是對遠方的嚮往和遙望。

赏析

梦见到了江南梦却回。梦归何处得到身归。所以溪流泛起净看野鸭衣服。下到瞿唐春想顶端，桃花香是渺无边际。三台回头望五云飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見到了江南夢卻回。夢歸何處得到身歸。所以溪流泛起淨看野鴨衣服。下到瞿唐春想頂端，桃花香是渺無邊際。三臺回頭望五雲飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表