满江红 滿江紅

mǎn jiāng hóng

王质 宋 王質 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng＿píng平pù铺chuī，吹bù不qǐ起qīng、轻fēng风wú无lì力。

西xī江jiāng上shàng、斗dòu牛niú相xiāng射shè，水shuǐ天tiān一yī色sè。

二èr妙miào风fēng流liú今jīn代dài少shǎo，一yī时shí光guāng价jià何hé时shí息xī。

更gèng绛jiàng霄xiāo、白bái日rì下xià云yún𫐌fú，芙róng蓉kè客。

整zhěng飞fēi驭yù，成chéng得dé得dé。

寻xún前qián约yuē，宽kuān忆yì忆yì。

正zhèng云yún飞fēi雨yǔ卷juǎn，旧jiù红hóng新xīn碧bì。

茁zhuó茁zhuó抽chōu长zhǎng荷hé柄bǐng绿lǜ，毵sān毵sān吐tǔ净jìng杨yáng花huā白bái。

渐jiàn衣yī篝gōu、香xiāng润rùn入rù梅méi天tiān，红hóng绡xiāo湿shī。

生＿平铺，吹不起、轻风无力。

西江上、斗牛相射，水天一色。

二妙风流今代少，一时光价何时息。

更绛霄、白日下云𫐌，芙蓉客。

整飞驭，成得得。

寻前约，宽忆忆。

正云飞雨卷，旧红新碧。

茁茁抽长荷柄绿，毵毵吐净杨花白。

渐衣篝、香润入梅天，红绡湿。

生＿平鋪，吹不起、輕風無力。

西江上、鬥牛相射，水天一色。

二妙風流今代少，一時光價何時息。

更絳霄、白日下雲軿，芙蓉客。

整飛馭，成得得。

尋前約，寬憶憶。

正雲飛雨卷，舊紅新碧。

茁茁抽長荷柄綠，毿毿吐淨楊花白。

漸衣篝、香潤入梅天，紅綃溼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生＿平铺，吹不起、轻风没有力量。西江上、斗牛相射，水是一种颜色。二妙风流现在代少，一个时光价格什么时候休息。改名绛霄、太阳下云屏蔽，芙蓉客。整飞控制，成功得到。不久前约，宽回忆回忆。正云飞降卷，旧红新绿色。茁茁抽长带柄绿，毵毵吐净杨花白。逐渐穿点、香润进梅天，红绡湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生＿平鋪，吹不起、輕風沒有力量。西江上、鬥牛相射，水是一種顏色。二妙風流現在代少，一個時光價格什麼時候休息。改名絳霄、太陽下雲屏蔽，芙蓉客。整飛控制，成功得到。不久前約，寬回憶回憶。正雲飛降卷，舊紅新綠色。茁茁抽長帶柄綠，毿毿吐淨楊花白。逐漸穿點、香潤進梅天，紅綃溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一幅壮阔的自然景象，通过‘生＿平铺’、‘西江上、斗牛相射’等意象，展现了江水辽阔、天空辽远的景象。‘二妙风流今代少’表达了对过去美好时光的怀念。‘整飞驭，成得得’、‘寻前约，宽忆忆’等句，则抒发了对往事的回忆和留恋。‘正云飞雨卷，旧红新碧’、‘茁茁抽长荷柄绿，毵毵吐净杨花白’等句，以细腻的笔触描绘了自然景物的变化。‘渐衣篝、香润入梅天，红绡湿’则通过对气候变化的描写，增添了诗的意境。本詩描繪了一幅壯闊的自然景象，通過‘生＿平鋪’、‘西江上、鬥牛相射’等意象，展現了江水遼闊、天空遼遠的景象。‘二妙風流今代少’表達了對過去美好時光的懷念。‘整飛馭，成得得’、‘尋前約，寬憶憶’等句，則抒發了對往事的回憶和留戀。‘正雲飛雨卷，舊紅新碧’、‘茁茁抽長荷柄綠，毿毿吐淨楊花白’等句，以細膩的筆觸描繪了自然景物的變化。‘漸衣篝、香潤入梅天，紅綃溼’則通過對氣候變化的描寫，增添了詩的意境。

赏析

生＿平铺，吹不起、轻风没有力量。西江上、斗牛相射，水是一种颜色。二妙风流现在代少，一个时光价格什么时候休息。改名绛霄、太阳下云屏蔽，芙蓉客。整飞控制，成功得到。不久前约，宽回忆回忆。正云飞降卷，旧红新绿色。茁茁抽长带柄绿，毵毵吐净杨花白。逐渐穿点、香润进梅天，红绡湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生＿平鋪，吹不起、輕風沒有力量。西江上、鬥牛相射，水是一種顏色。二妙風流現在代少，一個時光價格什麼時候休息。改名絳霄、太陽下雲屏蔽，芙蓉客。整飛控制，成功得到。不久前約，寬回憶回憶。正雲飛降卷，舊紅新綠色。茁茁抽長帶柄綠，毿毿吐淨楊花白。逐漸穿點、香潤進梅天，紅綃溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表