水调歌头（庆寿） 水調歌頭（慶壽）
河汉湛秋碧，玉露暧瑶空。
太清仙子，飘渺飞佩响玲珑。
暂驭青鸾紫凤，来玩十洲三岛，旌旆卷芙蓉。
身在大江表，名系绛霄宫。
两仙客，歌驻月，舞回风。
宝薰轻度帘幕，香雾结重重。
已觉长安近日，会看此星朝斗，千载庆云龙。
翠霭彤烟里，长侍衮衣红。
河漢湛秋碧，玉露曖瑤空。
太清仙子，飄渺飛佩響玲瓏。
暫馭青鸞紫鳳，來玩十洲三島，旌旆卷芙蓉。
身在大江表，名系絳霄宮。
兩仙客，歌駐月，舞迴風。
寶薰輕度簾幕，香霧結重重。
已覺長安近日，會看此星朝鬥，千載慶雲龍。
翠靄彤煙裏，長侍袞衣紅。
分享
译文
天河湛秋碧，玉露暖玉空。太清仙子，飘渺飞出响玲珑。暂时控制青鸾紫凤，过来玩十个洲三岛，旗帜卷芙蓉。身在大江南，名字是绛霄宫。两仙客，歌在月，舞旋风。宝薰轻度帘幕，香烟雾结重。已经觉得长安最近，会看这颗星朝斗，千年祥云龙。翠霭红烟里，长侍衮衣红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天河湛秋碧，玉露暖玉空。太清仙子，飄渺飛出響玲瓏。暫時控制青鸞紫鳳，過來玩十個洲三島，旗幟卷芙蓉。身在大江南，名字是絳霄宮。兩仙客，歌在月，舞旋風。寶薰輕度簾幕，香菸霧結重。已經覺得長安最近，會看這顆星朝鬥，千年祥雲龍。翠靄紅煙裏，長侍袞衣紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
河汉：银河。湛：清澈。玉露：秋露。太清：天空。仙子：仙女。青鸾紫凤：神话中的神鸟。十洲三岛：传说中的仙境。旌旆：旗帜。芙蓉：荷花。大江表：大江之外。绛霄宫：天空中的宫殿。两仙客：两位仙人。宝薰：香料。长安：古都，代指朝廷。星朝斗：星星朝向北斗。千载：千年。庆云龙：吉祥的云彩。翠霭彤烟：彩云。衮衣：皇帝的龙袍。红：红色，代指尊贵。河漢：銀河。湛：清澈。玉露：秋露。太清：天空。仙子：仙女。青鸞紫鳳：神話中的神鳥。十洲三島：傳說中的仙境。旌旆：旗幟。芙蓉：荷花。大江表：大江之外。絳霄宮：天空中的宮殿。兩仙客：兩位仙人。寶薰：香料。長安：古都，代指朝廷。星朝鬥：星星朝向北斗。千載：千年。慶雲龍：吉祥的雲彩。翠靄彤煙：彩雲。袞衣：皇帝的龍袍。紅：紅色，代指尊貴。
赏析
天河湛秋碧，玉露暖玉空。太清仙子，飘渺飞出响玲珑。暂时控制青鸾紫凤，过来玩十个洲三岛，旗帜卷芙蓉。身在大江南，名字是绛霄宫。两仙客，歌在月，舞旋风。宝薰轻度帘幕，香烟雾结重。已经觉得长安最近，会看这颗星朝斗，千年祥云龙。翠霭红烟里，长侍衮衣红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天河湛秋碧，玉露暖玉空。太清仙子，飄渺飛出響玲瓏。暫時控制青鸞紫鳳，過來玩十個洲三島，旗幟卷芙蓉。身在大江南，名字是絳霄宮。兩仙客，歌在月，舞旋風。寶薰輕度簾幕，香菸霧結重。已經覺得長安最近，會看這顆星朝鬥，千年祥雲龍。翠靄紅煙裏，長侍袞衣紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考