一斛珠 其一 十一月十日知郡宴吴府判坐中赋海棠 一斛珠 其一 十一月十日知郡宴吳府判坐中賦海棠
风流太守。
未春先试回春手。
天寒修竹斜阳后。
翠袖中间,忽有人红袖。
天香国色浓如酒。
且教青女休僝僽。
梅花元是群花首。
细细商量,只怕梅花瘦。
風流太守。
未春先試回春手。
天寒修竹斜陽後。
翠袖中間,忽有人紅袖。
天香國色濃如酒。
且教青女休僝僽。
梅花元是羣花首。
細細商量,只怕梅花瘦。
分享
译文
风流太守。没有春先试试回春手。天寒修竹斜阳后。翠袖中间,忽然有人红袖。天香国色浓如酒。而且教青女休僝僽。梅花元这群花脑袋。细细商量,只怕梅花瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流太守。沒有春先試試回春手。天寒修竹斜陽後。翠袖中間,忽然有人紅袖。天香國色濃如酒。而且教青女休僝僽。梅花元這羣花腦袋。細細商量,只怕梅花瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风流太守:风流的太守,形容吴郡太守风流倜傥。回春手:比喻太守有回春之力。修竹:指经冬不凋的竹子。翠袖:形容女子穿着翠绿色衣袖。红袖:指红衣女子。天香国色:形容海棠花香气浓郁,美艳动人。青女:传说中的春神,掌管春天的花事。梅花:此处借指海棠。風流太守:風流的太守,形容吳郡太守風流倜儻。回春手:比喻太守有回春之力。修竹:指經冬不凋的竹子。翠袖:形容女子穿着翠綠色衣袖。紅袖:指紅衣女子。天香國色:形容海棠花香氣濃郁,美豔動人。青女:傳說中的春神,掌管春天的花事。梅花:此處借指海棠。
赏析
风流太守。没有春先试试回春手。天寒修竹斜阳后。翠袖中间,忽然有人红袖。天香国色浓如酒。而且教青女休僝僽。梅花元这群花脑袋。细细商量,只怕梅花瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流太守。沒有春先試試回春手。天寒修竹斜陽後。翠袖中間,忽然有人紅袖。天香國色濃如酒。而且教青女休僝僽。梅花元這羣花腦袋。細細商量,只怕梅花瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考