怨春郎（宿池口） 怨春郎（宿池口）
芦花已老。
蓼花已老。
江腹冲风，山头残照。
暮烟不辨栖鸥。
识归舟。
归舟照顾新洲阁。
惊波恶。
别拣深湾泊。
南津北泺，水村总没人家。
莽平沙。
蘆花已老。
蓼花已老。
江腹衝風，山頭殘照。
暮煙不辨棲鷗。
識歸舟。
歸舟照顧新洲閣。
驚波惡。
別揀深灣泊。
南津北濼，水村總沒人家。
莽平沙。
分享
译文
芦花已老。蓼花已老。江腹部冲击风，山头残照。黑烟不辨栖鸥。认识归船。归船照顾新洲合。惊涛骇浪恶。另拣深湾停泊。南津北泊，水村总没人家。王莽平沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆花已老。蓼花已老。江腹部衝擊風，山頭殘照。黑煙不辨棲鷗。認識歸船。歸船照顧新洲合。驚濤駭浪惡。另揀深灣停泊。南津北泊，水村總沒人家。王莽平沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芦花、蓼花：均为植物名，此处比喻时光流逝。江腹冲风：江中波浪汹涌。山头残照：山头上的落日余晖。暮烟不辨栖鸥：傍晚的烟雾中难以辨认栖息的鸥鸟。归舟照顾新洲阁：归舟在经过新洲阁时小心翼翼。惊波恶：形容波浪汹涌，形势险恶。别拣深湾泊：不要选择深水湾泊船。南津北泺：泛指水乡。水村总没人家：水乡中没有人家的踪迹。莽平沙：广阔平坦的沙滩。蘆花、蓼花：均爲植物名，此處比喻時光流逝。江腹衝風：江中波浪洶湧。山頭殘照：山頭上的落日餘暉。暮煙不辨棲鷗：傍晚的煙霧中難以辨認棲息的鷗鳥。歸舟照顧新洲閣：歸舟在經過新洲閣時小心翼翼。驚波惡：形容波浪洶湧，形勢險惡。別揀深灣泊：不要選擇深水灣泊船。南津北濼：泛指水鄉。水村總沒人家：水鄉中沒有人家的蹤跡。莽平沙：廣闊平坦的沙灘。
赏析
芦花已老。蓼花已老。江腹部冲击风，山头残照。黑烟不辨栖鸥。认识归船。归船照顾新洲合。惊涛骇浪恶。另拣深湾停泊。南津北泊，水村总没人家。王莽平沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆花已老。蓼花已老。江腹部衝擊風，山頭殘照。黑煙不辨棲鷗。認識歸船。歸船照顧新洲合。驚濤駭浪惡。另揀深灣停泊。南津北泊，水村總沒人家。王莽平沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考