长相思（暮春） 長相思（暮春）

zhǎng xiāng sī mù chūn

王质 宋 王質 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng疏shū疏shū。

紫zǐ疏shū疏shū。

可kě惜xī飘piāo零líng著zhù地dì铺pù。

春chūn残cán心xīn转zhuǎn孤gū。

莺yīng相xiāng呼hū。

燕yàn相xiāng呼hū。

楼lóu下xià垂chuí杨yáng遮zhē得dé乌wū。

倚yǐ阑lán人rén已yǐ无wú。

红疏疏。

紫疏疏。

可惜飘零著地铺。

春残心转孤。

莺相呼。

燕相呼。

楼下垂杨遮得乌。

倚阑人已无。

紅疏疏。

紫疏疏。

可惜飄零著地鋪。

春殘心轉孤。

鶯相呼。

燕相呼。

樓下垂楊遮得烏。

倚闌人已無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红稀疏。紫稀疏。可惜飘落在地上铺。春残心转向我。莺相呼。燕相呼。楼下垂杨遮得乌。倚阑人已经没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅稀疏。紫稀疏。可惜飄落在地上鋪。春殘心轉向我。鶯相呼。燕相呼。樓下垂楊遮得烏。倚闌人已經沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红疏疏、紫疏疏：形容花朵稀疏的样子。飘零著地铺：花朵凋谢后散落地面。春残心转孤：春天即将结束，心情变得孤独。莺相呼、燕相呼：黄莺和燕子相互呼唤。垂杨遮得乌：柳树遮住了天空中的乌云。倚阑人已无：靠着栏杆的人已经离去。紅疏疏、紫疏疏：形容花朵稀疏的樣子。飄零著地鋪：花朵凋謝後散落地面。春殘心轉孤：春天即將結束，心情變得孤獨。鶯相呼、燕相呼：黃鶯和燕子相互呼喚。垂楊遮得烏：柳樹遮住了天空中的烏雲。倚闌人已無：靠着欄杆的人已經離去。

赏析

红稀疏。紫稀疏。可惜飘落在地上铺。春残心转向我。莺相呼。燕相呼。楼下垂杨遮得乌。倚阑人已经没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅稀疏。紫稀疏。可惜飄落在地上鋪。春殘心轉向我。鶯相呼。燕相呼。樓下垂楊遮得烏。倚闌人已經沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表