长相思(渔父) 長相思(漁父)
山青青。
水青青。
两岸萧萧芦荻林。
水深村又深。
风泠泠。
露泠泠。
一叶扁舟深处横。
垂杨鸥不惊。
山青青。
水青青。
兩岸蕭蕭蘆荻林。
水深村又深。
風泠泠。
露泠泠。
一葉扁舟深處橫。
垂楊鷗不驚。
分享
译文
山青青。水青青。两岸萧萧芦荻林。水深村又深。风冷冷。露水冷冷。一叶扁舟深处横。垂杨鸥不惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山青青。水青青。兩岸蕭蕭蘆荻林。水深村又深。風冷冷。露水冷冷。一葉扁舟深處橫。垂楊鷗不驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了山青水秀的景色,以及渔夫在芦荻林中行驶的小舟,表现了渔父生活的宁静与自然之美。‘萧萧’形容芦荻的摇曳声,‘泠泠’形容风和露水的清凉,增强了画面的意境。‘一叶扁舟’和‘垂杨鸥不惊’则表现了渔夫与自然的和谐共处。詩中描繪了山青水秀的景色,以及漁夫在蘆荻林中行駛的小舟,表現了漁父生活的寧靜與自然之美。‘蕭蕭’形容蘆荻的搖曳聲,‘泠泠’形容風和露水的清涼,增強了畫面的意境。‘一葉扁舟’和‘垂楊鷗不驚’則表現了漁夫與自然的和諧共處。
赏析
山青青。水青青。两岸萧萧芦荻林。水深村又深。风冷冷。露水冷冷。一叶扁舟深处横。垂杨鸥不惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山青青。水青青。兩岸蕭蕭蘆荻林。水深村又深。風冷冷。露水冷冷。一葉扁舟深處橫。垂楊鷗不驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考