卜算子 卜算子
堂下水浮天,人指山为岸。
水落寒沙只见山,暗被天偷换。
堂上老诗翁,客至劳相管。
风喘西头客自东,目送云中雁。
堂下水浮天,人指山爲岸。
水落寒沙只見山,暗被天偷換。
堂上老詩翁,客至勞相管。
風喘西頭客自東,目送雲中雁。
分享
译文
堂下水面天,人指着山为岸。水落寒沙只见山,黑暗被上天偷换。堂上老诗翁,客人到劳动相管。风喘西头客人从东,目送云中雁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂下水面天,人指着山爲岸。水落寒沙只見山,黑暗被上天偷換。堂上老詩翁,客人到勞動相管。風喘西頭客人從東,目送雲中雁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘堂下水浮天’指水波浩渺,水面如同天空一般辽阔。‘人指山为岸’形容人们在船上看到山就像岸边一样。‘水落寒沙只见山’意思是水位下降后,露出沙滩,只有山露出水面。‘暗被天偷换’描绘天色渐晚,天空似乎将山替换了。‘堂上老诗翁’指的是作者自己,诗中自称老诗翁。‘客至劳相管’表示有客人来访,诗人热情地招待。‘风喘西头客自东’描写客人从东边来,风喘吁吁。‘目送云中雁’则是诗人目送远去的大雁。整首诗以生动的景象抒发了作者对景物的感受和对远行的思念之情。‘堂下水浮天’指水波浩渺,水面如同天空一般遼闊。‘人指山爲岸’形容人們在船上看到山就像岸邊一樣。‘水落寒沙只見山’意思是水位下降後,露出沙灘,只有山露出水面。‘暗被天偷換’描繪天色漸晚,天空似乎將山替換了。‘堂上老詩翁’指的是作者自己,詩中自稱老詩翁。‘客至勞相管’表示有客人來訪,詩人熱情地招待。‘風喘西頭客自東’描寫客人從東邊來,風喘吁吁。‘目送雲中雁’則是詩人目送遠去的大雁。整首詩以生動的景象抒發了作者對景物的感受和對遠行的思念之情。
赏析
堂下水面天,人指着山为岸。水落寒沙只见山,黑暗被上天偷换。堂上老诗翁,客人到劳动相管。风喘西头客人从东,目送云中雁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂下水面天,人指着山爲岸。水落寒沙只見山,黑暗被上天偷換。堂上老詩翁,客人到勞動相管。風喘西頭客人從東,目送雲中雁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考