朝中措（王守正仲生日） 朝中措（王守正仲生日）

cháo zhōng cuò wáng shǒu zhèng zhòng shēng rì

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn庭tíng岩yán桂guì蔼ǎi香xiāng风fēng。

人rén在zài画huà堂táng中zhōng。

欲yù验yàn鲁lǔ侯hóu难nán老lǎo，欢huān声shēng千qiān里lǐ攸yōu同tóng。

台tái分fēn金jīn石shí，源yuán钟zhōng淮huái水shuǐ，流liú庆qìng无wú穷qióng。

好hǎo继jì汉hàn朝cháo循xún吏lì，从cóng兹zī入rù拜bài三sān公gōng。

满庭岩桂蔼香风。

人在画堂中。

欲验鲁侯难老，欢声千里攸同。

台分金石，源钟淮水，流庆无穷。

好继汉朝循吏，从兹入拜三公。

滿庭巖桂藹香風。

人在畫堂中。

欲驗魯侯難老，歡聲千里攸同。

臺分金石，源鍾淮水，流慶無窮。

好繼漢朝循吏，從茲入拜三公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满院岩桂树蔼香风。人在画堂中。想证明鲁侯不老，欢呼声千里同享。台分金石，淮水源头钟，流庆无穷。好继承汉朝循吏，从这里进去拜任三公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿院巖桂樹藹香風。人在畫堂中。想證明魯侯不老，歡呼聲千里同享。臺分金石，淮水源頭鍾，流慶無窮。好繼承漢朝循吏，從這裏進去拜任三公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蔼：浓郁的样子；鲁侯：指春秋时期鲁国的国君鲁哀公，此处比喻长寿；攸同：共同；台：指朝廷；金石：比喻坚固不变；淮水：淮河，此处比喻源远流长的恩德；流庆：流传的喜庆；汉朝循吏：指汉朝时期遵循法度、治理有方的官吏；三公：古代官职，指宰相、御史大夫、丞相，此处指高官显位。藹：濃郁的樣子；魯侯：指春秋時期魯國的國君魯哀公，此處比喻長壽；攸同：共同；臺：指朝廷；金石：比喻堅固不變；淮水：淮河，此處比喻源遠流長的恩德；流慶：流傳的喜慶；漢朝循吏：指漢朝時期遵循法度、治理有方的官吏；三公：古代官職，指宰相、御史大夫、丞相，此處指高官顯位。

赏析

满院岩桂树蔼香风。人在画堂中。想证明鲁侯不老，欢呼声千里同享。台分金石，淮水源头钟，流庆无穷。好继承汉朝循吏，从这里进去拜任三公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿院巖桂樹藹香風。人在畫堂中。想證明魯侯不老，歡呼聲千里同享。臺分金石，淮水源頭鍾，流慶無窮。好繼承漢朝循吏，從這裏進去拜任三公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表