呈蔡元德二首 其一 呈蔡元德二首 其一

chéng cài yuán dé èr shǒu qí yī

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié来lái闲xián计jì日rì，一yī日rì似shì三sān秋qiū。

顾gù我wǒ无wú能néng老lǎo，逢féng君jūn始shǐ欲yù愁chóu。

诗shī情qíng今jīn转zhuǎn胜shèng，交jiāo契qì久jiǔ还hái稠chóu。

学xué问wèn神shén龟guī似shì，当dāng年nián继jì践jiàn猷yóu。

别来闲计日，一日似三秋。

顾我无能老，逢君始欲愁。

诗情今转胜，交契久还稠。

学问神龟似，当年继践猷。

別來閒計日，一日似三秋。

顧我無能老，逢君始欲愁。

詩情今轉勝，交契久還稠。

學問神龜似，當年繼踐猷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外在计算时间来，有一天像深秋。看着我不能老，遇见你开始想愁。诗情现在转胜，交情很久还稠。学问神龟像，该年继登策略。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外在計算時間來，有一天像深秋。看着我不能老，遇見你開始想愁。詩情現在轉勝，交情很久還稠。學問神龜像，該年繼登策略。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人与蔡元德久别重逢的喜悦之情。'闲计日'指空闲时计算时间，形容等待之久。'一日似三秋'比喻时间过得极慢。'顾我无能老'表示诗人自己并未觉得老去，但见到蔡元德却开始感到忧愁。'诗情今转胜'说明诗人的诗情更加成熟。'交契久还稠'指与蔡元德的友谊深厚。'学问神龟似'比喻蔡元德的学问像神龟一样珍贵。'当年继践猷'表示蔡元德一直践行自己的理想。本詩表達了詩人與蔡元德久別重逢的喜悅之情。'閒計日'指空閒時計算時間，形容等待之久。'一日似三秋'比喻時間過得極慢。'顧我無能老'表示詩人自己並未覺得老去，但見到蔡元德卻開始感到憂愁。'詩情今轉勝'說明詩人的詩情更加成熟。'交契久還稠'指與蔡元德的友誼深厚。'學問神龜似'比喻蔡元德的學問像神龜一樣珍貴。'當年繼踐猷'表示蔡元德一直踐行自己的理想。

赏析

另外在计算时间来，有一天像深秋。看着我不能老，遇见你开始想愁。诗情现在转胜，交情很久还稠。学问神龟像，该年继登策略。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外在計算時間來，有一天像深秋。看着我不能老，遇見你開始想愁。詩情現在轉勝，交情很久還稠。學問神龜像，該年繼登策略。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表