和孔纯老送司法吴德声 和孔純老送司法吳德聲
舞腰回雪奏伊凉,饯设铃斋举别觞。
如子固宜倾坐客,顾予何计挽征艎。
交情旧喜推东道,归梦先应到北堂。
花柳枝头春已闹,伫观超擢寘周行。
舞腰迴雪奏伊涼,餞設鈴齋舉別觴。
如子固宜傾坐客,顧予何計挽徵艎。
交情舊喜推東道,歸夢先應到北堂。
花柳枝頭春已鬧,佇觀超擢寘周行。
分享
译文
舞腰回雪上伊凉,在设置铃斋举另外一杯。像你本来应该使观众,看我怎么计算拉征艎。交情原来喜欢推东路,归梦首先应到北堂。花柳树枝头春天已经闹,驻足观看越级提拔为朱周行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舞腰迴雪上伊涼,在設置鈴齋舉另外一杯。像你本來應該使觀衆,看我怎麼計算拉徵艎。交情原來喜歡推東路,歸夢首先應到北堂。花柳樹枝頭春天已經鬧,駐足觀看越級提拔爲朱周行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舞腰回雪:形容舞姿优美。伊凉:古代乐曲名。饯设:设宴饯别。铃斋:指举行斋戒的场所。倾坐客:指酒席上的客人。征艎:指远行的船只。东道:东方的道路,指送别之地。北堂:指家中正堂,这里指家中。花柳枝头春已闹:形容春天花开柳绿的景象。超擢:提拔,提升。寘周行:指在朝廷中担任重要职务。舞腰迴雪:形容舞姿優美。伊涼:古代樂曲名。餞設:設宴餞別。鈴齋:指舉行齋戒的場所。傾坐客:指酒席上的客人。徵艎:指遠行的船隻。東道:東方的道路,指送別之地。北堂:指家中正堂,這裏指家中。花柳枝頭春已鬧:形容春天花開柳綠的景象。超擢:提拔,提升。寘周行:指在朝廷中擔任重要職務。
赏析
舞腰回雪上伊凉,在设置铃斋举另外一杯。像你本来应该使观众,看我怎么计算拉征艎。交情原来喜欢推东路,归梦首先应到北堂。花柳树枝头春天已经闹,驻足观看越级提拔为朱周行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舞腰迴雪上伊涼,在設置鈴齋舉另外一杯。像你本來應該使觀衆,看我怎麼計算拉徵艎。交情原來喜歡推東路,歸夢首先應到北堂。花柳樹枝頭春天已經鬧,駐足觀看越級提拔爲朱周行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考