西江月（和张文伯谢曾子修送酒） 西江月（和張文伯謝曾子修送酒）

xī jiāng yuè hé zhāng wén bó xiè céng zi xiū sòng jiǔ

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng菊jú正zhèng怀huái彭péng泽zé，白bái衣yī俄é致zhì江jiāng州zhōu。

登dēng高gāo余yú醉zuì快kuài扶fú头tóu。

此cǐ贶kuàng义yì兼jiān情qíng厚hòu。

痛tòng饮yǐn还hái须xū酒jiǔ对duì，清qīng吟yín况kuàng值zhí诗shī流liú。

轻qīng投tóu无wú惜xī万wàn金jīn酬chóu。

木mù李lǐ旧jiù先xiān琼qióng玖jiǔ。

黄菊正怀彭泽，白衣俄致江州。

登高余醉快扶头。

此贶义兼情厚。

痛饮还须酒对，清吟况值诗流。

轻投无惜万金酬。

木李旧先琼玖。

黃菊正懷彭澤，白衣俄致江州。

登高餘醉快扶頭。

此貺義兼情厚。

痛飲還須酒對，清吟況值詩流。

輕投無惜萬金酬。

木李舊先瓊玖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄色菊花正怀彭泽，白色的衣服很快导致江州。登高我醉快扶头。这恩赐义兼情意深厚。痛饮还需要酒回答，清吟何况正值诗人。轻投入没有珍惜万金酬劳。木李老先生琼玖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色菊花正懷彭澤，白色的衣服很快導致江州。登高我醉快扶頭。這恩賜義兼情意深厚。痛飲還需要酒回答，清吟何況正值詩人。輕投入沒有珍惜萬金酬勞。木李老先生瓊玖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

黄色菊花正怀彭泽，白色的衣服很快导致江州。登高我醉快扶头。这恩赐义兼情意深厚。痛饮还需要酒回答，清吟何况正值诗人。轻投入没有珍惜万金酬劳。木李老先生琼玖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色菊花正懷彭澤，白色的衣服很快導致江州。登高我醉快扶頭。這恩賜義兼情意深厚。痛飲還需要酒回答，清吟何況正值詩人。輕投入沒有珍惜萬金酬勞。木李老先生瓊玖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表