过吴江 過吳江

guò wú jiāng

王贽 宋 王贄 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú江jiāng秋qiū水shuǐ灌guàn平píng湖hú，水shuǐ阔kuò烟yān深shēn恨hèn有yǒu馀yú。

因yīn想xiǎng季jì鹰yīng当dāng日rì事shì，归guī来lái未wèi必bì为wèi莼chún鲈lú。

吴江秋水灌平湖，水阔烟深恨有馀。

因想季鹰当日事，归来未必为莼鲈。

吳江秋水灌平湖，水闊煙深恨有餘。

因想季鷹當日事，歸來未必爲蓴鱸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴江秋水灌平湖，水阔烟深恨有多。就想张翰当日事，回来不一定是鲈鱼莼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳江秋水灌平湖，水闊煙深恨有多。就想張翰當日事，回來不一定是鱸魚蓴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴江：指吴江，即今江苏省苏州市吴中区。灌平湖：形容秋水上涨，湖泊水平如镜。季鹰：指春秋时期的季布，因其在吴江垂钓而闻名。莼鲈：指莼菜和鲈鱼，此处代指美味佳肴。吳江：指吳江，即今江蘇省蘇州市吳中區。灌平湖：形容秋水上漲，湖泊水平如鏡。季鷹：指春秋時期的季布，因其在吳江垂釣而聞名。蓴鱸：指蓴菜和鱸魚，此處代指美味佳餚。

赏析

吴江秋水灌平湖，水阔烟深恨有多。就想张翰当日事，回来不一定是鲈鱼莼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳江秋水灌平湖，水闊煙深恨有多。就想張翰當日事，回來不一定是鱸魚蓴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表