次韵王司户梅花五绝下得用古人意及比妇人玉 次韻王司戶梅花五絕下得用古人意及比婦人玉
牢落天涯邂逅逢,清愁幽恨与谁同。
故园肠断三千里,客裹看花岁又穷。
牢落天涯邂逅逢,清愁幽恨與誰同。
故園腸斷三千里,客裹看花歲又窮。
分享
译文
牢落天涯偶然遇到,清愁幽恨与谁同。故园肠断三千里,客裹看花岁又穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落天涯偶然遇到,清愁幽恨與誰同。故園腸斷三千里,客裹看花歲又窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牢落:流落;天涯:极远的地方;邂逅:偶然相遇;清愁幽恨:深深的忧愁和怨恨;故园:故乡;肠断:形容极度思念或痛苦;客裹:客居他乡;岁又穷:又到了年末。全诗表达了诗人流落他乡的孤独和思念故乡的深切情感。牢落:流落;天涯:極遠的地方;邂逅:偶然相遇;清愁幽恨:深深的憂愁和怨恨;故園:故鄉;腸斷:形容極度思念或痛苦;客裹:客居他鄉;歲又窮:又到了年末。全詩表達了詩人流落他鄉的孤獨和思念故鄉的深切情感。
赏析
牢落天涯偶然遇到,清愁幽恨与谁同。故园肠断三千里,客裹看花岁又穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落天涯偶然遇到,清愁幽恨與誰同。故園腸斷三千里,客裹看花歲又窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考