关子东约中秋游于竺再用前韵有诗和之 關子東約中秋遊於竺再用前韻有詩和之

guān zi dōng yuē zhōng qiū yóu yú zhú zài yòng qián yùn yǒu shī hé zhī

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú光guāng尽jǐn处chù两liǎng山shān开kāi，夹jiā道dào苍cāng松sōng郁yù壮zhuàng哉zāi。

水shuǐ过guò冷lěng泉quán双shuāng涧jiàn合hé，石shí飞fēi天tiān竺zhú一yī峰fēng来lái。

胜shèng游yóu喜xǐ有yǒu幽yōu人rén约yuē，佳jiā句jù俄é催cuī爽shuǎng气qì回huí。

桂guì子zi中zhōng秋qiū正zhèng芬fēn馥fù，流liú霞xiá好hǎo泛fàn月yuè边biān杯bēi。

湖光尽处两山开，夹道苍松郁壮哉。

水过冷泉双涧合，石飞天竺一峰来。

胜游喜有幽人约，佳句俄催爽气回。

桂子中秋正芬馥，流霞好泛月边杯。

湖光盡處兩山開，夾道蒼松鬱壯哉。

水過冷泉雙澗合，石飛天竺一峯來。

勝遊喜有幽人約，佳句俄催爽氣回。

桂子中秋正芬馥，流霞好泛月邊杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖光尽头处两山开，夹道苍松郁壮哉。水经过冷泉双涧会合，石头飞天竺一峰来。胜游喜有隐士约，佳句不久催爽气回。桂子中秋正芳香，流霞喜欢泛月边杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖光盡頭處兩山開，夾道蒼松鬱壯哉。水經過冷泉雙澗會合，石頭飛天竺一峯來。勝遊喜有隱士約，佳句不久催爽氣回。桂子中秋正芳香，流霞喜歡泛月邊杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湖光尽处两山开：湖光尽头，两座山峰展开。夹道苍松郁壮哉：道路两旁的苍松郁郁葱葱，气势雄壮。水过冷泉双涧合：水流经过冷泉，两道山涧汇合。石飞天竺一峰来：石头如同飞向竺山的一座山峰。胜游喜有幽人约：愉快的游玩因为有隐士相约。佳句俄催爽气回：优美的诗句让人感到清爽之气回荡。桂子中秋正芬馥：中秋时节，桂花香气浓郁。流霞好泛月边杯：彩云飘荡，美酒在月光下泛起涟漪。湖光盡處兩山開：湖光盡頭，兩座山峯展開。夾道蒼松鬱壯哉：道路兩旁的蒼松鬱鬱蔥蔥，氣勢雄壯。水過冷泉雙澗合：水流經過冷泉，兩道山澗匯合。石飛天竺一峯來：石頭如同飛向竺山的一座山峯。勝遊喜有幽人約：愉快的遊玩因爲有隱士相約。佳句俄催爽氣回：優美的詩句讓人感到清爽之氣迴盪。桂子中秋正芬馥：中秋時節，桂花香氣濃郁。流霞好泛月邊杯：彩雲飄蕩，美酒在月光下泛起漣漪。

赏析

湖光尽头处两山开，夹道苍松郁壮哉。水经过冷泉双涧会合，石头飞天竺一峰来。胜游喜有隐士约，佳句不久催爽气回。桂子中秋正芳香，流霞喜欢泛月边杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖光盡頭處兩山開，夾道蒼松鬱壯哉。水經過冷泉雙澗會合，石頭飛天竺一峯來。勝遊喜有隱士約，佳句不久催爽氣回。桂子中秋正芳香，流霞喜歡泛月邊杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表