贺刘侍郎三首 賀劉侍郎三首

hè liú shì láng sān shǒu

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

汉hàn嘉jiā平píng日rì想xiǎng风fēng流liú，喜xǐ作zuò凌líng云yún载zài酒jiǔ游yóu。

尘chén土tǔ何hé时shí公gōng事shì了le，林lín泉quán聊liáo与yǔ故gù人rén投tóu。

心xīn期qī济jì物wù衰shuāi难nán强qiáng，志zhì在zài求qiú田tián老lǎo未wèi酬chóu。

官guān满mǎn便biàn当dāng投tóu劾hé去qù，一yī航háng从cóng此cǐ下xià扬yáng州zhōu。

汉嘉平日想风流，喜作凌云载酒游。

尘土何时公事了，林泉聊与故人投。

心期济物衰难强，志在求田老未酬。

官满便当投劾去，一航从此下扬州。

漢嘉平日想風流，喜作凌雲載酒遊。

塵土何時公事了，林泉聊與故人投。

心期濟物衰難強，志在求田老未酬。

官滿便當投劾去，一航從此下揚州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉嘉平天想风流，喜欢写凌云载酒游。尘土什么时候您事了，林泉且与老友投。心期济万物衰败难以强大，志在求田老没有实现。官满就要把弹劾去，一只船从这里下扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢嘉平天想風流，喜歡寫凌雲載酒遊。塵土什麼時候您事了，林泉且與老友投。心期濟萬物衰敗難以強大，志在求田老沒有實現。官滿就要把彈劾去，一隻船從這裏下揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人王之望对刘侍郎的赞美之情。首联写刘侍郎平日常在汉嘉游玩，喜欢乘兴饮酒，意气风发。颔联表达诗人对刘侍郎公事繁忙的关切，同时也流露出与老友共游山水的愿望。颈联写诗人自己虽然心系世事，但力不从心，而求田隐居的心愿也未能实现。尾联表达诗人希望刘侍郎官满后能辞官归隐，一起泛舟扬州。本詩描繪了詩人王之望對劉侍郎的讚美之情。首聯寫劉侍郎平日常在漢嘉遊玩，喜歡乘興飲酒，意氣風發。頷聯表達詩人對劉侍郎公事繁忙的關切，同時也流露出與老友共遊山水的願望。頸聯寫詩人自己雖然心繫世事，但力不從心，而求田隱居的心願也未能實現。尾聯表達詩人希望劉侍郎官滿後能辭官歸隱，一起泛舟揚州。

赏析

汉嘉平天想风流，喜欢写凌云载酒游。尘土什么时候您事了，林泉且与老友投。心期济万物衰败难以强大，志在求田老没有实现。官满就要把弹劾去，一只船从这里下扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢嘉平天想風流，喜歡寫凌雲載酒遊。塵土什麼時候您事了，林泉且與老友投。心期濟萬物衰敗難以強大，志在求田老沒有實現。官滿就要把彈劾去，一隻船從這裏下揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表