贺刘侍郎三首 賀劉侍郎三首
早岁儒林俊誉流,中年持橐侍宸游。
论思清禁三朝遇,闲散殊庭二纪投。
迹与香山齐出处,诗将彭泽尽赓酬。
似闻璧水求三老,行起蒲轮慰九州。
早歲儒林俊譽流,中年持橐侍宸遊。
論思清禁三朝遇,閒散殊庭二紀投。
跡與香山齊出處,詩將彭澤盡賡酬。
似聞璧水求三老,行起蒲輪慰九州。
分享
译文
早年儒林杰出声誉流传,中年拿袋子侍皇帝游。研究清禁三天遇到,闲散不同庭院24投。痕迹与香山齐出处,诗将彭泽全部酬酬。似乎听说璧水求三老,行起安车蒲轮去九州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早年儒林傑出聲譽流傳,中年拿袋子侍皇帝遊。研究清禁三天遇到,閒散不同庭院24投。痕跡與香山齊出處,詩將彭澤全部酬酬。似乎聽說璧水求三老,行起安車蒲輪去九州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①持橐:带着书袋;②宸游:皇帝出巡;③清禁:宫禁;④闲散:悠闲;⑤殊庭:宫廷;⑥二纪:指许多年;⑦香山:唐代诗人白居易,其曾居住在香山;⑧彭泽:指唐代诗人陶渊明,曾任彭泽县令;⑨璧水:指古代美玉,比喻人才;⑩三老:古代尊称;蒲轮:古代用蒲草编成的车轮,用于载客。①持橐:帶着書袋;②宸遊:皇帝出巡;③清禁:宮禁;④閒散:悠閒;⑤殊庭:宮廷;⑥二紀:指許多年;⑦香山:唐代詩人白居易,其曾居住在香山;⑧彭澤:指唐代詩人陶淵明,曾任彭澤縣令;⑨璧水:指古代美玉,比喻人才;⑩三老:古代尊稱;蒲輪:古代用蒲草編成的車輪,用於載客。
赏析
早年儒林杰出声誉流传,中年拿袋子侍皇帝游。研究清禁三天遇到,闲散不同庭院24投。痕迹与香山齐出处,诗将彭泽全部酬酬。似乎听说璧水求三老,行起安车蒲轮去九州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早年儒林傑出聲譽流傳,中年拿袋子侍皇帝遊。研究清禁三天遇到,閒散不同庭院24投。痕跡與香山齊出處,詩將彭澤全部酬酬。似乎聽說璧水求三老,行起安車蒲輪去九州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考