和制帅 和制帥

hé zhì shuài

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì怜lián麋mí鹿lù性xìng疏shū顽wán，心xīn在zài云yún林lín迹jì世shì间jiān。

每měi厌yàn尘chén埃āi驱qū俗sú驾jià，不bù辞cí险xiǎn阻zǔ访fǎng名míng山shān。

池chí鱼yú得dé意yì时shí归guī壑hè，厩jiù马mǎ长zhǎng鸣míng暂zàn出chū闲xián。

万wàn仞rèn峰fēng头tóu曾céng进jìn步bù，禅chán机jī一yī拨bō透tòu三sān关guān。

自怜麋鹿性疏顽，心在云林迹世间。

每厌尘埃驱俗驾，不辞险阻访名山。

池鱼得意时归壑，厩马长鸣暂出闲。

万仞峰头曾进步，禅机一拨透三关。

自憐麋鹿性疏頑，心在雲林跡世間。

每厭塵埃驅俗駕，不辭險阻訪名山。

池魚得意時歸壑，廄馬長鳴暫出閒。

萬仞峯頭曾進步，禪機一撥透三關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自怜麋鹿性格粗疏冥顽，心在说林迹世间。每厌尘埃驱使民间驾，不辞艰险访名山。池塘鱼得意时回壑，厩马长鸣暂出闲。万初峰头曾进步，禅机一个拨透三关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自憐麋鹿性格粗疏冥頑，心在說林跡世間。每厭塵埃驅使民間駕，不辭艱險訪名山。池塘魚得意時回壑，廄馬長鳴暫出閒。萬初峯頭曾進步，禪機一個撥透三關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过比喻手法，表达了诗人对自然生活的向往和对世俗的厌倦。'麋鹿性疏顽'比喻诗人性格孤僻，喜欢清静；'心在云林迹世间'表示诗人内心向往山林，却身处于尘世。'尘埃驱俗驾'指世俗的束缚，'险阻访名山'则表现了诗人不畏艰难，寻求精神寄托的决心。'池鱼得意时归壑'和'厩马长鸣暂出闲'描绘了诗人对自由生活的向往。'万仞峰头曾进步'和'禅机一拨透三关'则反映了诗人对禅宗的领悟和追求。此詩通過比喻手法，表達了詩人對自然生活的嚮往和對世俗的厭倦。'麋鹿性疏頑'比喻詩人性格孤僻，喜歡清靜；'心在雲林跡世間'表示詩人內心向往山林，卻身處於塵世。'塵埃驅俗駕'指世俗的束縛，'險阻訪名山'則表現了詩人不畏艱難，尋求精神寄託的決心。'池魚得意時歸壑'和'廄馬長鳴暫出閒'描繪了詩人對自由生活的嚮往。'萬仞峯頭曾進步'和'禪機一撥透三關'則反映了詩人對禪宗的領悟和追求。

赏析

自怜麋鹿性格粗疏冥顽，心在说林迹世间。每厌尘埃驱使民间驾，不辞艰险访名山。池塘鱼得意时回壑，厩马长鸣暂出闲。万初峰头曾进步，禅机一个拨透三关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自憐麋鹿性格粗疏冥頑，心在說林跡世間。每厭塵埃驅使民間駕，不辭艱險訪名山。池塘魚得意時回壑，廄馬長鳴暫出閒。萬初峯頭曾進步，禪機一個撥透三關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表