豁然亭 豁然亭

huō rán tíng

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù开kāi轩xuān槛kǎn，凌líng虚xū香xiāng霭ǎi间jiān。

胸xiōng中zhōng吞tūn百bǎi粤yuè，眼yǎn界jiè抵dǐ三sān山shān。

晓xiǎo日rì宾bīn沧cāng海hǎi，秋qiū潮cháo俯fǔ碧bì湾wān。

登dēng临lín一yī舒shū啸xiào，宇yǔ宙zhòu顿dùn宽kuān闲xián。

何处开轩槛，凌虚香霭间。

胸中吞百粤，眼界抵三山。

晓日宾沧海，秋潮俯碧湾。

登临一舒啸，宇宙顿宽闲。

何處開軒檻，凌虛香靄間。

胸中吞百粵，眼界抵三山。

曉日賓滄海，秋潮俯碧灣。

登臨一舒嘯，宇宙頓寬閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方开栏杆，凌空香霭间。胸中吞并百粤，眼界抵达三山。晓日宾大海，秋潮下绿湾。登临一长啸，宇宙在宽闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方開欄杆，凌空香靄間。胸中吞併百粵，眼界抵達三山。曉日賓大海，秋潮下綠灣。登臨一長嘯，宇宙在寬閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人登高远眺的壮阔景象。'轩槛'指窗台和栏杆，'凌虚'意为凌驾于虚空之上，'香霭'指香气和雾气。'胸中吞百粤'形容胸怀宽广，'眼界抵三山'表示视野辽阔。'晓日宾沧海'描绘清晨的阳光照耀着沧海，'秋潮俯碧湾'形容秋潮汹涌，俯瞰碧湾。'登临一舒啸'表示登高后放声长啸，'宇宙顿宽闲'表达了诗人豁然开朗，心胸开阔的感觉。此詩描繪了詩人登高遠眺的壯闊景象。'軒檻'指窗臺和欄杆，'凌虛'意爲凌駕於虛空之上，'香靄'指香氣和霧氣。'胸中吞百粵'形容胸懷寬廣，'眼界抵三山'表示視野遼闊。'曉日賓滄海'描繪清晨的陽光照耀着滄海，'秋潮俯碧灣'形容秋潮洶湧，俯瞰碧灣。'登臨一舒嘯'表示登高後放聲長嘯，'宇宙頓寬閒'表達了詩人豁然開朗，心胸開闊的感覺。

赏析

什么地方开栏杆，凌空香霭间。胸中吞并百粤，眼界抵达三山。晓日宾大海，秋潮下绿湾。登临一长啸，宇宙在宽闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方開欄杆，凌空香靄間。胸中吞併百粵，眼界抵達三山。曉日賓大海，秋潮下綠灣。登臨一長嘯，宇宙在寬閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表