龙华山寺寓居十首 龍華山寺寓居十首
水乡经月雨,潮海暮春天。
芒种嗟无日,来牟失有年。
人多蓬菜色,村或断炊烟。
谁谓山中乐,忧来百虑煎。
水鄉經月雨,潮海暮春天。
芒種嗟無日,來牟失有年。
人多蓬菜色,村或斷炊煙。
誰謂山中樂,憂來百慮煎。
分享
译文
水乡经月雨,潮海暮春天。芒种感叹没有一天,来牟失去多年。人多蓬菜颜色,村里炊烟或断开。谁说山里快乐,忧来百虑煎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水鄉經月雨,潮海暮春天。芒種感嘆沒有一天,來牟失去多年。人多蓬菜顏色,村裏炊煙或斷開。誰說山裏快樂,憂來百慮煎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者在龙华山寺寓居期间所见所感。首联‘水乡经月雨,潮海暮春天’描绘了江南水乡连绵的春雨和潮涨的景象。颔联‘芒种嗟无日,来牟失有年’反映了农事因雨延误,导致收成减少的忧虑。颈联‘人多蓬菜色,村或断炊烟’描绘了因连年灾害导致的百姓生活困苦。尾联‘谁谓山中乐,忧来百虑煎’表达了作者虽然身在山中,但心中忧虑重重,无法享受到山中的宁静与乐趣。此詩描寫了作者在龍華山寺寓居期間所見所感。首聯‘水鄉經月雨,潮海暮春天’描繪了江南水鄉連綿的春雨和潮漲的景象。頷聯‘芒種嗟無日,來牟失有年’反映了農事因雨延誤,導致收成減少的憂慮。頸聯‘人多蓬菜色,村或斷炊煙’描繪了因連年災害導致的百姓生活困苦。尾聯‘誰謂山中樂,憂來百慮煎’表達了作者雖然身在山中,但心中憂慮重重,無法享受到山中的寧靜與樂趣。
赏析
水乡经月雨,潮海暮春天。芒种感叹没有一天,来牟失去多年。人多蓬菜颜色,村里炊烟或断开。谁说山里快乐,忧来百虑煎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水鄉經月雨,潮海暮春天。芒種感嘆沒有一天,來牟失去多年。人多蓬菜顏色,村裏炊煙或斷開。誰說山裏快樂,憂來百慮煎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考