龙华山寺寓居十首 龍華山寺寓居十首

lóng huá shān sì yù jū shí shǒu

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

斋zhāi饭fàn来lái香xiāng积jī，钟zhōng声shēng出chū翠cuì筠yún。

僧sēng投tóu松sōng径jìng远yuǎn，鸟niǎo下xià石shí坛tán驯xùn。

茶chá摘zhāi春chūn山shān嫩nèn，泉quán烹pēng雨yǔ涧jiàn新xīn。

萧xiāo然rán烟yān篆zhuàn室shì，处chù处chù喜xǐ留liú人rén。

斋饭来香积，钟声出翠筠。

僧投松径远，鸟下石坛驯。

茶摘春山嫩，泉烹雨涧新。

萧然烟篆室，处处喜留人。

齋飯來香積，鐘聲出翠筠。

僧投松徑遠，鳥下石壇馴。

茶摘春山嫩，泉烹雨澗新。

蕭然煙篆室，處處喜留人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斋饭来香积，钟声从翠箔。僧人把松经远，鸟下石坛驯服。茶采摘嫩春山，泉水煮雨沟新。萧条烟篆室，处处喜欢留人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齋飯來香積，鐘聲從翠箔。僧人把松經遠，鳥下石壇馴服。茶採摘嫩春山，泉水煮雨溝新。蕭條煙篆室，處處喜歡留人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香积：古代寺院中用于储存粮食的库房。翠筠：指绿色的竹子。松径：指通向松树林的小路。石坛：指用石头建造的平台。春山嫩：春天山中的嫩叶。雨涧新：雨后的山涧水。烟篆室：烟雾缭绕的房间。留人：使人喜欢停留。香積：古代寺院中用於儲存糧食的庫房。翠筠：指綠色的竹子。松徑：指通向松樹林的小路。石壇：指用石頭建造的平臺。春山嫩：春天山中的嫩葉。雨澗新：雨後的山澗水。煙篆室：煙霧繚繞的房間。留人：使人喜歡停留。

赏析

斋饭来香积，钟声从翠箔。僧人把松经远，鸟下石坛驯服。茶采摘嫩春山，泉水煮雨沟新。萧条烟篆室，处处喜欢留人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齋飯來香積，鐘聲從翠箔。僧人把松經遠，鳥下石壇馴服。茶採摘嫩春山，泉水煮雨溝新。蕭條煙篆室，處處喜歡留人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表