李花 李花
枝缀霜葩白,无言笑晓风。
清芳谁是侣,色间小桃红。
枝綴霜葩白,無言笑曉風。
清芳誰是侶,色間小桃紅。
分享
译文
枝条上缀满了霜花般洁白的李花,默默无言地笑着迎着清晨的微风。清新的芬芳无人能比,在花色中夹杂着小桃花的红色。枝條上綴滿了霜花般潔白的李花,默默無言地笑着迎着清晨的微風。清新的芬芳無人能比,在花色中夾雜着小桃花的紅色。
注释
霜葩:霜花,形容李花洁白如霜。晓风:清晨的风。清芳:清新的芬芳。侣:伴侣,这里指与李花相配的花。小桃红:桃花的红色。霜葩:霜花,形容李花潔白如霜。曉風:清晨的風。清芳:清新的芬芳。侶:伴侶,這裏指與李花相配的花。小桃紅:桃花的紅色。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言描绘了李花的美丽。诗人通过对李花与晓风的描绘,展现了李花洁白无瑕、清雅高洁的品格。诗中的‘无言笑晓风’更是将李花的神态描绘得栩栩如生,令人心生喜爱。這首詩以清新脫俗的語言描繪了李花的美麗。詩人通過對李花與曉風的描繪,展現了李花潔白無瑕、清雅高潔的品格。詩中的‘無言笑曉風’更是將李花的神態描繪得栩栩如生,令人心生喜愛。