呈陈崇青求娱亲堂三大字 呈陳崇青求娛親堂三大字

chéng chén chóng qīng qiú yú qīn táng sān dà zì

王灼 宋 王灼 宋

wáng zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

宵xiāo人rén有yǒu母mǔ鬓bìn如rú银yín，夜yè半bàn丸wán熊xióng诲huì子zi频pín。

幸xìng窃qiè壮zhuàng举jǔ升shēng为wèi侍shì养yǎng，敢gǎn言yán科kē第dì止zhǐ荣róng身shēn。

小xiǎo堂táng欲yù作zuò娱yú亲qīn扁biǎn，纯chún孝xiào谁shuí推tuī锡xī类lèi仁rén。

乞qǐ取qǔ先xiān生shēng三sān大dà字zì，本běn崇chóng风fēng教jiào厉lì乡xiāng邻lín。

宵人有母鬓如银，夜半丸熊诲子频。

幸窃壮举升为侍养，敢言科第止荣身。

小堂欲作娱亲扁，纯孝谁推锡类仁。

乞取先生三大字，本崇风教厉乡邻。

宵人有母鬢如銀，夜半丸熊誨子頻。

幸竊壯舉升爲侍養，敢言科第止榮身。

小堂欲作娛親扁，純孝誰推錫類仁。

乞取先生三大字，本崇風教厲鄉鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜里有人父母鬓如银，半夜丸熊教儿子频繁。到我壮举升为侍养，敢说科第只荣耀。小堂要做娱乐亲扁，纯孝谁推锡类仁。索取先生三个大字，本崇教化激励乡邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏有人父母鬢如銀，半夜丸熊教兒子頻繁。到我壯舉升爲侍養，敢說科第只榮耀。小堂要做娛樂親扁，純孝誰推錫類仁。索取先生三個大字，本崇教化激勵鄉鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宵人：夜间的人。鬓如银：头发像银子一样白。丸熊：圆形的熊掌，古代宴席上的珍馐。诲子：教导孩子。窃：谦辞，私下。壮举：伟大的举动。侍养：奉养父母。科第：科举及第。荣身：荣耀自己。扁：匾额。纯孝：纯真的孝顺。锡类仁：赐予仁爱。先生：对老师的尊称。三大字：指重要的字或词。风教：风俗教化。厉乡邻：激励乡邻。宵人：夜間的人。鬢如銀：頭髮像銀子一樣白。丸熊：圓形的熊掌，古代宴席上的珍饈。誨子：教導孩子。竊：謙辭，私下。壯舉：偉大的舉動。侍養：奉養父母。科第：科舉及第。榮身：榮耀自己。扁：匾額。純孝：純真的孝順。錫類仁：賜予仁愛。先生：對老師的尊稱。三大字：指重要的字或詞。風教：風俗教化。厲鄉鄰：激勵鄉鄰。

赏析

夜里有人父母鬓如银，半夜丸熊教儿子频繁。到我壮举升为侍养，敢说科第只荣耀。小堂要做娱乐亲扁，纯孝谁推锡类仁。索取先生三个大字，本崇教化激励乡邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏有人父母鬢如銀，半夜丸熊教兒子頻繁。到我壯舉升爲侍養，敢說科第只榮耀。小堂要做娛樂親扁，純孝誰推錫類仁。索取先生三個大字，本崇教化激勵鄉鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表