次韵答赵之源仍简演师 次韻答趙之源仍簡演師

cì yùn dá zhào zhī yuán réng jiǎn yǎn shī

王灼 宋 王灼 宋

wáng zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián年nián春chūn事shì寄jì征zhēng鞍ān，一yī笑xiào归guī来lái已yǐ强qiáng颜yán。

但dàn得dé从cóng今jīn千qiān日rì醉zuì，宁níng论lùn自zì古gǔ四sì并bìng难nán。

怜lián君jūn不bù怕pà凭píng乌wū几jǐ，顾gù我wǒ犹yóu知zhī爱ài碧bì山shān。

应yīng许xǔ相xiāng携xié学xué寒hán拾shí，同tóng参cān饶ráo舌shé老lǎo丰fēng干gàn。

年年春事寄征鞍，一笑归来已强颜。

但得从今千日醉，宁论自古四并难。

怜君不怕凭乌几，顾我犹知爱碧山。

应许相携学寒拾，同参饶舌老丰干。

年年春事寄徵鞍，一笑歸來已強顏。

但得從今千日醉，寧論自古四並難。

憐君不怕憑烏幾，顧我猶知愛碧山。

應許相攜學寒拾，同參饒舌老豐幹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每一年春天的故事寄征鞍，一个微笑回来已经强颜。只要从现在千日醉，宁论自古四都很难。怜君不怕凭乌几乎，但我还知道爱碧山。应允许相携学寒拾，同参饶舌老丰干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每一年春天的故事寄徵鞍，一個微笑回來已經強顏。只要從現在千日醉，寧論自古四都很難。憐君不怕憑烏幾乎，但我還知道愛碧山。應允許相攜學寒拾，同參饒舌老豐幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

征鞍：出征时骑的马。强颜：勉强装出笑脸。四并：指四时皆难，即春、夏、秋、冬四季都有困难。乌几：一种黑色的车辆。碧山：青色的山。寒拾：指寒山和拾得，两位唐代著名的隐士。饶舌：多嘴。老丰干：人名，指赵之源。徵鞍：出征時騎的馬。強顏：勉強裝出笑臉。四並：指四時皆難，即春、夏、秋、冬四季都有困難。烏幾：一種黑色的車輛。碧山：青色的山。寒拾：指寒山和拾得，兩位唐代著名的隱士。饒舌：多嘴。老豐幹：人名，指趙之源。

赏析

每一年春天的故事寄征鞍，一个微笑回来已经强颜。只要从现在千日醉，宁论自古四都很难。怜君不怕凭乌几乎，但我还知道爱碧山。应允许相携学寒拾，同参饶舌老丰干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每一年春天的故事寄徵鞍，一個微笑回來已經強顏。只要從現在千日醉，寧論自古四都很難。憐君不怕憑烏幾乎，但我還知道愛碧山。應允許相攜學寒拾，同參饒舌老豐幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表