任氏园二咏·舫斋 任氏園二詠·舫齋

rèn shì yuán èr yǒng fǎng zhāi

王灼 宋 王灼 宋

wáng zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng江jiāng海hǎi志zhì，烟yān雨yǔ一yī莎shā衣yī。

挂guà帆fān恨hèn不bù早zǎo，白bái首shǒu心xīn事shì违wéi。

作zuò斋zhāi跨kuà幽yōu塘táng，想xiǎng像xiàng未wèi觉jué非fēi。

时shí倾qīng半bàn樽zūn绿lǜ，自zì钓diào尺chǐ鲤lǐ肥féi。

芦lú花huā卧wò秋qiū风fēng，柳liǔ带dài摇yáo春chūn晖huī。

寄jì言yán宣xuān城chéng守shǒu，何hé必bì天tiān际jì归guī。

平生江海志，烟雨一莎衣。

挂帆恨不早，白首心事违。

作斋跨幽塘，想像未觉非。

时倾半樽绿，自钓尺鲤肥。

芦花卧秋风，柳带摇春晖。

寄言宣城守，何必天际归。

平生江海志，煙雨一莎衣。

掛帆恨不早，白首心事違。

作齋跨幽塘，想像未覺非。

時傾半樽綠，自釣尺鯉肥。

蘆花臥秋風，柳帶搖春暉。

寄言宣城守，何必天際歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生江海志，烟雨一莎衣。挂帆遗憾没有早，老心事违。作斋跨深塘，想象她没有觉得不是。时倾半盏绿色，从钓鱼尺鲤肥。芦花在秋天的风，柳带着春天的阳光。寄语宣城守，何必天边归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生江海志，煙雨一莎衣。掛帆遺憾沒有早，老心事違。作齋跨深塘，想象她沒有覺得不是。時傾半盞綠色，從釣魚尺鯉肥。蘆花在秋天的風，柳帶着春天的陽光。寄語宣城守，何必天邊歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

平生江海志，烟雨一莎衣。挂帆遗憾没有早，老心事违。作斋跨深塘，想象她没有觉得不是。时倾半盏绿色，从钓鱼尺鲤肥。芦花在秋天的风，柳带着春天的阳光。寄语宣城守，何必天边归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生江海志，煙雨一莎衣。掛帆遺憾沒有早，老心事違。作齋跨深塘，想象她沒有覺得不是。時傾半盞綠色，從釣魚尺鯉肥。蘆花在秋天的風，柳帶着春天的陽光。寄語宣城守，何必天邊歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表