饮散 飲散

yǐn sàn

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng吹chuī动dòng漏lòu声shēng残cán，醉zuì后hòu归guī来lái独dú倚yǐ阑lán。

雨yǔ湿shī落luò花huā飞fēi不bù去qù，乱luàn红hóng粘zhān满mǎn石shí棋qí盘pán。

春风吹动漏声残，醉后归来独倚阑。

雨湿落花飞不去，乱红粘满石棋盘。

春風吹動漏聲殘，醉後歸來獨倚闌。

雨溼落花飛不去，亂紅粘滿石棋盤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风吹动漏声残，喝醉后回家独自倚阑。雨湿落花飞不走了，乱红粘满石棋盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹動漏聲殘，喝醉後回家獨自倚闌。雨溼落花飛不走了，亂紅粘滿石棋盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漏声残：指漏壶中的水滴声已经剩下不多。阑：栏杆。雨湿落花：指被雨水打湿的花瓣。乱红：指散落的花瓣。石棋盘：指用石头制成的棋盘。全诗描写了诗人醉酒后归来，看到春雨中的落花，心中感慨万千的情景。漏聲殘：指漏壺中的水滴聲已經剩下不多。闌：欄杆。雨溼落花：指被雨水打溼的花瓣。亂紅：指散落的花瓣。石棋盤：指用石頭製成的棋盤。全詩描寫了詩人醉酒後歸來，看到春雨中的落花，心中感慨萬千的情景。

赏析

春风吹动漏声残，喝醉后回家独自倚阑。雨湿落花飞不走了，乱红粘满石棋盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹動漏聲殘，喝醉後回家獨自倚闌。雨溼落花飛不走了，亂紅粘滿石棋盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表