三闾庙 三閭廟

sān lǘ miào

汪遵 唐 汪遵 唐

wāng zūn · táng

标签： 咏物詠物咏物诗詠物詩诗词詩詞

为wèi嫌xián朝cháo野yě尽jǐn陶táo陶táo，不bù觉jué官guān高gāo怨yuàn亦yì高gāo。

憔qiáo悴cuì莫mò酬chóu渔yú父fù笑xiào，浪làng交jiāo千qiān载zài咏yǒng离lí骚sāo。

为嫌朝野尽陶陶，不觉官高怨亦高。

憔悴莫酬渔父笑，浪交千载咏离骚。

爲嫌朝野盡陶陶，不覺官高怨亦高。

憔悴莫酬漁父笑，浪交千載詠離騷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可能是朝野尽陶陶，不觉官高怨恨也高。憔悴没有酬报渔翁笑，浪交几千年诗歌《离骚》。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可能是朝野盡陶陶，不覺官高怨恨也高。憔悴沒有酬報漁翁笑，浪交幾千年詩歌《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以屈原自比，表达了诗人对朝野陶陶乐融融的景象的嫌恶，以及对官位高升却心生怨望的感慨。'憔悴莫酬渔父笑'指屈原被放逐后，尽管憔悴却无法回应渔父的嘲笑，'浪交千载咏离骚'则表达了屈原的忠贞不渝和对《离骚》的永恒传承。此詩以屈原自比，表達了詩人對朝野陶陶樂融融的景象的嫌惡，以及對官位高升卻心生怨望的感慨。'憔悴莫酬漁父笑'指屈原被放逐後，儘管憔悴卻無法回應漁父的嘲笑，'浪交千載詠離騷'則表達了屈原的忠貞不渝和對《離騷》的永恆傳承。

赏析

可能是朝野尽陶陶，不觉官高怨恨也高。憔悴没有酬报渔翁笑，浪交几千年诗歌《离骚》。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可能是朝野盡陶陶，不覺官高怨恨也高。憔悴沒有酬報漁翁笑，浪交幾千年詩歌《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表