西河 西河

xī hé

汪遵 唐 汪遵 唐

wāng zūn · táng

标签： 咏史詠史故事故事诗词詩詞隋・唐・五代隋・唐・五代

花huā貌mào年nián年nián溺nì水shuǐ滨bīn，俗sú传chuán河hé伯bó娶qǔ生shēng人rén。

自zì从cóng明míng宰zǎi投tóu巫wū后hòu，直zhí至zhì如rú今jīn鬼guǐ不bù神shén。

花貌年年溺水滨，俗传河伯娶生人。

自从明宰投巫后，直至如今鬼不神。

花貌年年溺水濱，俗傳河伯娶生人。

自從明宰投巫後，直至如今鬼不神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花面年年淹死水边，俗传河伯娶生人。从明宰投巫后，直到如今鬼不神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花面年年淹死水邊，俗傳河伯娶生人。從明宰投巫後，直到如今鬼不神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描述河伯娶人的传说，讽刺了迷信的行为。'溺水滨'指的是河边，'俗传'表示民间传说，'明宰'指明智的官吏，'投巫'指寻求巫术的帮助，'鬼不神'则指巫术不再灵验。此詩通過描述河伯娶人的傳說，諷刺了迷信的行爲。'溺水濱'指的是河邊，'俗傳'表示民間傳說，'明宰'指明智的官吏，'投巫'指尋求巫術的幫助，'鬼不神'則指巫術不再靈驗。

赏析

花面年年淹死水边，俗传河伯娶生人。从明宰投巫后，直到如今鬼不神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花面年年淹死水邊，俗傳河伯娶生人。從明宰投巫後，直到如今鬼不神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表