越女 越女

yuè nǚ

汪遵 唐 汪遵 唐

wāng zūn · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù貌mào何hé曾céng为wèi浣huàn沙shā，只zhǐ图tú勾gōu践jiàn献xiàn夫fū差chà。

苏sū台tái日rì夜yè唯wéi歌gē舞wǔ，不bù觉jué干gàn戈gē犯fàn翠cuì华huá。

玉貌何曾为浣沙，只图勾践献夫差。

苏台日夜唯歌舞，不觉干戈犯翠华。

玉貌何曾爲浣沙，只圖勾踐獻夫差。

蘇臺日夜唯歌舞，不覺干戈犯翠華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

外貌何曾为浣沙，只考虑勾践献给夫差。苏台日夜只有唱歌跳舞，不觉得战争犯翠华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外貌何曾爲浣沙，只考慮勾踐獻給夫差。蘇臺日夜只有唱歌跳舞，不覺得戰爭犯翠華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉貌：美丽的容貌；何曾：曾经；浣沙：洗涤沙石，指洗衣；只图：只希望；勾践：春秋时期越国的君主；献夫差：向吴国君主夫差进贡；苏台：指苏州；日夜：白天黑夜；唯：只；歌舞：指音乐舞蹈；不觉：不知不觉；干戈：指战争；犯：侵犯；翠华：指皇帝的车驾。全诗通过越女的美貌和苏台的歌舞繁荣，反衬出战争的残酷和君主的荒淫无度。玉貌：美麗的容貌；何曾：曾經；浣沙：洗滌沙石，指洗衣；只圖：只希望；勾踐：春秋時期越國的君主；獻夫差：向吳國君主夫差進貢；蘇臺：指蘇州；日夜：白天黑夜；唯：只；歌舞：指音樂舞蹈；不覺：不知不覺；干戈：指戰爭；犯：侵犯；翠華：指皇帝的車駕。全詩通過越女的美貌和蘇臺的歌舞繁榮，反襯出戰爭的殘酷和君主的荒淫無度。

赏析

外貌何曾为浣沙，只考虑勾践献给夫差。苏台日夜只有唱歌跳舞，不觉得战争犯翠华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外貌何曾爲浣沙，只考慮勾踐獻給夫差。蘇臺日夜只有唱歌跳舞，不覺得戰爭犯翠華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表