经太华 經太華

jīng tài huá

卫光一 唐 衛光一 唐

wèi guāng yī · táng

标签： 诗词詩詞黄河黃河

太tài华huá五wǔ千qiān寻xún，重zhòng岩yán合hé沓dá起qǐ。

势shì飞fēi白bái云yún外wài，影yǐng倒dào黄huáng河hé里lǐ。

上shàng有yǒu千qiān莲lián叶yè，服fú之zhī久jiǔ不bù死sǐ。

山shān高gāo采cǎi难nán得dé，叹tàn息xī徒tú仰yǎng止zhǐ。

太华五千寻，重岩合沓起。

势飞白云外，影倒黄河里。

上有千莲叶，服之久不死。

山高采难得，叹息徒仰止。

太華五千尋，重巖合沓起。

勢飛白雲外，影倒黃河裏。

上有千蓮葉，服之久不死。

山高採難得，嘆息徒仰止。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太华五千不久，重岩重叠起来。飞白云外势，影倒黄河里。上有一千莲叶，穿的时间没有死。山高采难得，叹息徒仰止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太華五千不久，重巖重疊起來。飛白雲外勢，影倒黃河裏。上有一千蓮葉，穿的時間沒有死。山高採難得，嘆息徒仰止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太华：即太华山，又名西岳华山，位于陕西省华阴市；寻：古代长度单位，一寻等于八尺；重岩：高耸的山岩；沓起：层层叠起；势飞白云外：形容山势高耸，直插云霄；影倒黄河里：形容山影倒映在黄河中；千莲叶：比喻华山山峰众多，如莲花般；服之久不死：比喻山上仙草灵药，服用后可长生不老；山高采难得：指山上珍贵之物难以采集；叹息徒仰止：感叹自己只能仰望，无法得到。太華：即太華山，又名西嶽華山，位於陝西省華陰市；尋：古代長度單位，一尋等於八尺；重巖：高聳的山岩；沓起：層層疊起；勢飛白雲外：形容山勢高聳，直插雲霄；影倒黃河裏：形容山影倒映在黃河中；千蓮葉：比喻華山山峯衆多，如蓮花般；服之久不死：比喻山上仙草靈藥，服用後可長生不老；山高採難得：指山上珍貴之物難以採集；嘆息徒仰止：感嘆自己只能仰望，無法得到。

赏析

太华五千不久，重岩重叠起来。飞白云外势，影倒黄河里。上有一千莲叶，穿的时间没有死。山高采难得，叹息徒仰止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太華五千不久，重巖重疊起來。飛白雲外勢，影倒黃河裏。上有一千蓮葉，穿的時間沒有死。山高採難得，嘆息徒仰止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表