河中晚霁 河中晚霽

hé zhōng wǎn jì

韦建 韋建

wéi jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

广guǎngzhōuqīngjiāngtiānchéng

shìshíqīngchǔwàngyóumái

chíchújīnxiábáishàngchū

yānhóngluòjìngzhōngshùshēngtiān

yǎoyǎobānméngméngyún

yánchuíxīnghànmíngyòuhuányíngshì

wēixīngcóngqièyōuránzhīsuì

shìcānglàngqīngsuìjuéqiánkūn

kěnniànbáojiāngyǒngtóumèi

chíhuíjiānyànshēngliáo

湖广舟自轻,江天欲澄霁。

是时清楚望,气色犹霾曀。

踟蹰金霞白,波上日初丽。

烟红落镜中,树木生天际。

杳杳涯欲斑,蒙蒙云复闭。

言垂星汉明,又睹寰瀛势。

微兴从此惬,悠然不知岁。

试歌沧浪清,遂觉乾坤细。

肯念客衣薄,将期永投袂。

迟回渔父间,一雁声嘹唳。

湖廣舟自輕,江天欲澄霽。

是時清楚望,氣色猶霾曀。

踟躕金霞白,波上日初麗。

煙紅落鏡中,樹木生天際。

杳杳涯欲斑,濛濛雲復閉。

言垂星漢明,又睹寰瀛勢。

微興從此愜,悠然不知歲。

試歌滄浪清,遂覺乾坤細。

肯念客衣薄,將期永投袂。

遲迴漁父間,一雁聲嘹唳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖广船轻视自己,江天想澄清晴。当时清楚望,脸色就像天气阴暗。徘徊金霞白,波上太阳刚华丽。烟红落在镜子中,树木生天际。杳杳边想斑,蒙蒙说再关闭。说垂银河光明,又见寰瀛势。微兴从此愉快,悠悠然不知道一年。试歌沧浪清,于是觉得乾坤细。肯念客衣薄,将约定永远奋起。渔夫之间徘徊,一只雁声响亮叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖廣船輕視自己,江天想澄清晴。當時清楚望,臉色就像天氣陰暗。徘徊金霞白,波上太陽剛華麗。煙紅落在鏡子中,樹木生天際。杳杳邊想斑,濛濛說再關閉。說垂銀河光明,又見寰瀛勢。微興從此愉快,悠悠然不知道一年。試歌滄浪清,於是覺得乾坤細。肯念客衣薄,將約定永遠奮起。漁夫之間徘徊,一隻雁聲響亮叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

湖广船轻视自己,江天想澄清晴。当时清楚望,脸色就像天气阴暗。徘徊金霞白,波上太阳刚华丽。烟红落在镜子中,树木生天际。杳杳边想斑,蒙蒙说再关闭。说垂银河光明,又见寰瀛势。微兴从此愉快,悠悠然不知道一年。试歌沧浪清,于是觉得乾坤细。肯念客衣薄,将约定永远奋起。渔夫之间徘徊,一只雁声响亮叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖廣船輕視自己,江天想澄清晴。當時清楚望,臉色就像天氣陰暗。徘徊金霞白,波上太陽剛華麗。煙紅落在鏡子中,樹木生天際。杳杳邊想斑,濛濛說再關閉。說垂銀河光明,又見寰瀛勢。微興從此愉快,悠悠然不知道一年。試歌滄浪清,於是覺得乾坤細。肯念客衣薄,將約定永遠奮起。漁夫之間徘徊,一隻雁聲響亮叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表