题石兴宗读书岩題石興宗讀書巖

tí shí xīng zōng dú shū yán

wèi le wēng · sòng

岩yán头tóu橘jú树shù经jīng百bǎi黄huáng，三sān少shǎo不bù生shēng诸zhū老lǎo亡wáng。

只zhǐ余yú石shí间jiān元yuán佑yòu脚jiǎo，谷gǔ虚xū尽jǐn日rì鸣míng当dāng当dāng。

岩头橘树经百黄，三少不生诸老亡。

只余石间元佑脚，谷虚尽日鸣当当。

巖頭橘樹經百黃，三少不生諸老亡。

只餘石間元佑腳，谷虛盡日鳴噹噹。

译文

岩头橘树经百黄，三少不生诸老了。只剩下石头间元脚，整天响当当山谷空虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巖頭橘樹經百黃，三少不生諸老了。只剩下石頭間元腳，整天響噹噹山谷空虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘元佑’指北宋哲宗赵煦的年号，‘元佑脚’即指哲宗皇帝的足迹。‘谷虚尽日鸣当当’形容山谷中空旷，日日听到回声。全诗表达了岁月流转，人事变迁的感慨。詩中‘元佑’指北宋哲宗趙煦的年號，‘元佑腳’即指哲宗皇帝的足跡。‘谷虛盡日鳴噹噹’形容山谷中空曠，日日聽到回聲。全詩表達了歲月流轉，人事變遷的感慨。