鹧鸪天·日上午头度岁辰 鷓鴣天·日上午頭度歲辰
日上午头度岁辰。
黄钟吹龠煦乾坤。
弦歌堂上三称寿,风月亭前又见君。
人似旧,景长新。
明朝六桂侍双椿。
蛮邦父老惊曾见,得似君家别有春。
日上午頭度歲辰。
黃鐘吹龠煦乾坤。
絃歌堂上三稱壽,風月亭前又見君。
人似舊,景長新。
明朝六桂侍雙椿。
蠻邦父老驚曾見,得似君家別有春。
分享
译文
每天上午头过年时。黄钟吹龠煦乾坤。弦歌堂上三演出,风月亭前面又见到你。人似旧,景长新。明天六桂侍双椿。蛮邦老人惊讶地看见,得到像你家另有春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每天上午頭過年時。黃鐘吹龠煦乾坤。絃歌堂上三演出,風月亭前面又見到你。人似舊,景長新。明天六桂侍雙椿。蠻邦老人驚訝地看見,得到像你家另有春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘日上午头度岁辰’指在上午度过新年的时刻,‘黄钟吹龠煦乾坤’形容新年气氛浓厚,‘弦歌堂上三称寿’和‘风月亭前又见君’表达了对长辈和朋友的祝福,‘人似旧,景长新’意味着岁月流转,人事虽旧,景色却常新,‘明朝六桂侍双椿’寓意着未来将有美好时光,‘蛮邦父老惊曾见,得似君家别有春’赞美了主人公家庭的繁荣昌盛,如同春天般充满生机。詩中‘日上午頭度歲辰’指在上午度過新年的時刻,‘黃鐘吹龠煦乾坤’形容新年氣氛濃厚,‘絃歌堂上三稱壽’和‘風月亭前又見君’表達了對長輩和朋友的祝福,‘人似舊,景長新’意味着歲月流轉,人事雖舊,景色卻常新,‘明朝六桂侍雙椿’寓意着未來將有美好時光,‘蠻邦父老驚曾見,得似君家別有春’讚美了主人公家庭的繁榮昌盛,如同春天般充滿生機。
赏析
每天上午头过年时。黄钟吹龠煦乾坤。弦歌堂上三演出,风月亭前面又见到你。人似旧,景长新。明天六桂侍双椿。蛮邦老人惊讶地看见,得到像你家另有春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每天上午頭過年時。黃鐘吹龠煦乾坤。絃歌堂上三演出,風月亭前面又見到你。人似舊,景長新。明天六桂侍雙椿。蠻邦老人驚訝地看見,得到像你家另有春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考